Paroles et traduction Pesoa - Mood

Mood

Aujourd′hui, un nouveau réveil
Que me réserve cette journée
Et j'ai à nouveau sommeil
Que me réserve cette soirée
Cette soirée

On n′a que, 5 heures pour tout se raconter
On ne regarde pas le temps quand il est compté
La nuit tombe et Paris nous éclaire
On voudra, fort, jusqu'à ce qu'on se perde
Pas besoin d′argent, on verra après
Le temps passera, aussi vite avec
Et pas de drogue, et d′alcool
Notre but est loin comme nos souvenirs de l'école
On a perdu du temps, à trop réfléchir
Ils ont partagé le souhait de nous voir fléchir
Ils parlent de guerre à cause d′eux ils ne savent pas
Attendront t-ils vraiment Athéna?
On fait du son, ici et là
Sans avoir aucune notion de sol, si ou la
Ils m'ont rendu de l′estime en me l'expliquant
J′attends toujours, qu'on me rende mon temps

On n'a plus, que 2 heures pour tout se raconter
Et qu′une vie pour se rencontrer
J′ai trop connu le goût de l'échec
Quelques bouffons ont voulu se faire ma reine
En fait, je m′en tape
D'emblée, je me taille
J′évite les problèmes
J'esquive les promesses
Je fais ce que j′aime
Sans faire de prouesses
Alors j'aime quand on traîne sans trêve
Faut pas que je rentre après que ma mère se lève
J'ai connu des galères, dont on se relève
Je me tairai quand mon cœur lui fera grève
On se comprends avec les mots et le langage de chez nous
Port, ma ville, ma town c′est entre nous

Tu vois mon gars, pas besoin de son énervé pour représenter son équipe
L′entourage, grizzli town, Rise and shine
Jaaheed t'es un génie
Eddie Sk
Advena, Arena

Настроение

Сегодня новый рассвет,
Что готовит мне этот день?
И я снова хочу спать,
Что готовит мне этот вечер?
Этот вечер.

У нас есть всего 5 часов, чтобы все рассказать друг другу,
Мы не смотрим на время, когда оно на исходе.
Ночь опускается, и Париж освещает нас,
Мы будем сильно желать друг друга, пока не потеряемся.
Деньги не нужны, потом разберемся,
Время пролетит так же быстро с тобой.
И никаких наркотиков, и алкоголя,
Наша цель так же далека, как наши школьные воспоминания.
Мы потеряли время, слишком много думая,
Они разделяли желание видеть нас сломленными.
Они говорят о войне из-за них, они не знают,
Будут ли они действительно ждать Афину?
Мы делаем музыку, здесь и там,
Не имея ни малейшего понятия о сольфеджио.
Они вернули мне самоуважение, объяснив мне это,
Я все еще жду, когда мне вернут мое время.

У нас осталось всего 2 часа, чтобы все рассказать друг другу,
И всего одна жизнь, чтобы встретиться.
Я слишком хорошо знаю вкус поражения,
Несколько шутов хотели сделать меня своей королевой.
На самом деле, мне все равно,
Сразу же, я ухожу.
Я избегаю проблем,
Уклоняюсь от обещаний.
Я делаю то, что люблю,
Не совершая подвигов.
Поэтому я люблю, когда мы без перерыва проводим время вместе,
Мне нужно вернуться домой до того, как мама проснется.
Я пережил трудности, от которых можно оправиться,
Я замолчу, когда мое сердце объявит им забастовку.
Мы понимаем друг друга словами и языком нашего края,
Порт, мой город, мой дом, это между нами.

Видишь, парень, не нужен злой звук, чтобы представить свою команду,
Окружение, город гризли, Rise and shine.
Джахид, ты гений,
Эдди Sk,
Advena, Arena.