Pessimist - Had It All - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Pessimist - Had It All




Had It All
Всё было у нас
You used to fill my lungs,
Ты наполняла мои лёгкие,
You used to warm my blood,
Ты согревала мою кровь,
But I tried and tried, But I couldn′t stop the flood
Но я пытался и пытался, но не смог остановить поток.
I used to be so blind, But I'm now resigned,
Раньше я был таким слепым, но теперь смирился,
Cos I couldn′t fill the void you left exposed inside my mind.
Потому что не смог заполнить пустоту, которую ты оставила в моём разуме.
It's a funny kind of thing,
Это забавная штука,
But the more I start to think,
Но чем больше я начинаю думать,
We've become strangers since the day you left.
Мы стали чужими с того дня, как ты ушла.
With time ticking away,
Время идёт,
We couldn′t waste a day.
Мы не могли терять ни дня.
To think I tried so hard for something so fragile,
Подумать только, я так старался ради чего-то столь хрупкого,
To think I thought that you′d be fine.
Подумать только, я думал, что с тобой всё будет хорошо.
To think I tried so hard to fix your
Подумать только, я так старался починить твоё
Heart, you pulled our foundations apart.
Сердце, а ты разрушила наш фундамент.
I'm laying alone, I pick up my phone, I′ve got no missed calls at all.
Я лежу один, беру телефон, у меня нет пропущенных звонков.
I've been holding on, you′re wearing me down,
Я всё это время держался, ты изматываешь меня,
Hope that I don't see you around. Nowhere to go so I stay in,
Надеюсь, я тебя не увижу. Мне некуда идти, поэтому я остаюсь дома,
But I keep over thinking.
Но продолжаю слишком много думать.
It′s a funny kind of thing,
Это забавная штука,
But the more I start to think, I don't miss you now,
Но чем больше я начинаю думать, я не скучаю по тебе сейчас,
I miss the girl I met.
Я скучаю по той девушке, которую встретил.
With time ticking away, we couldn't waste a day.
Время идёт, мы не могли терять ни дня.
It′s a funny kind of thing,
Это забавная штука,
But the more I start to think,
Но чем больше я начинаю думать,
We′ve become strangers, I miss the girl I met.
Мы стали чужими, я скучаю по той девушке, которую встретил.
With time ticking away,
Время идёт,
We couldn't waste a day
Мы не могли терять ни дня.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.