Paroles et traduction Pesso - Maria (feat. Karina)

Maria (feat. Karina)

Niin pitkä lista kaikkee mitä sä et siedä
Sä tiedät tarkalleen sen kaiken mistä mä en mitään tiedä
Sä pidät vain asioista joista mä en mitään saa
Yritän vaan miettii jotain mikä sua vois kiinnostaa
Oikeestaan mitä vaan

Onks sul jo nimee seuraavalle
Ketä mietit sillon kun meet yksinään sun peiton alle
Onks sulla nimee seuraavalle
Mitä salaisuuksii kertoisit yökyläs Veitolalle
Terveisii Marialle
Jutellaan mut otan ensin pari alle
Toiselle Marialle
Neitsyys meni tarinalle
En kai tahtois tietää kaikkea,
Huono valhe parempi ku totuus liian vaikea
En kai tahtois olla vaikea mut

Viime kerralla se tuntu ihan erilaiselta

Onks sul jo nimee seuraavalle
Minkä salaisuuden kanssa meet tänään sun peiton alle
Onks sulla nimee seuraavalle
Minkä vitsin kertoisit jos voisit Ismo Leikolalle
Ja olisko se musta
Ja olisko se musta edes hauska, mitä luulet

Ja miltä tuntuu susta
Ja miltä tuntuu susta mun kylmänsiniset huulet

En mä oo kuollu jos sä sitä pelkäät
Vain millon mä oon viimeks ollu elossa
Sä oot aidoimmillas kun sua pelottaa
Mut pelottavan harvoin sua kyl pelottaa
Onks sul jo nimee seuraavalle
En mä koskaan päässy sun salaisuuksien peiton alle
Onks sulla nimee seuraavalle
Sille paremmalle
Sä oot kai liian vahva heikommalle
Vale ei oo vale valehtelijalle
Totuus ei oo totta panettelijalle
Terveisii Marialle
Ei oo totuudesta kilpailijaks tarinalle

Мария (feat. Карина)

Такой длинный список всего, что ты не выносишь.
Ты точно знаешь всё то, о чём я понятия не имею.
Тебе нравятся только вещи, от которых я ничего не получаю.
Я просто пытаюсь придумать что-то, что могло бы тебя заинтересовать.
Да хоть что.

Есть ли у тебя уже имя для следующей?
О ком ты думаешь, когда одна забираешься под одеяло?
Есть ли у тебя имя для следующей?
Какие секреты ты бы рассказала, ночуя у Вейтолы?
Привет Марии.
Поговорим, но сначала я выпью пару рюмок.
Другой Марии.
Девственность пала жертвой истории.
Наверное, я не хочу всё знать.
Плохая ложь лучше, чем слишком тяжёлая правда.
Не хочу быть тяжёлым, но...

В прошлый раз это было совсем по-другому.

Есть ли у тебя уже имя для следующей?
С каким секретом ты сегодня ляжешь под одеяло?
Есть ли у тебя имя для следующей?
Какую шутку ты бы рассказал, если бы мог, Исмо Лейколе?
И была бы она обо мне?
И была бы она хоть немного смешной, как думаешь?

И каково тебе?
И каково тебе от моих холодных синих губ?

Я не умер, если ты этого боишься.
Просто когда я в последний раз был живым.
Ты самая настоящая, когда тебе страшно.
Но, к сожалению, тебе страшно пугающе редко.
Есть ли у тебя уже имя для следующей?
Я так и не смог добраться до твоих тайных одеял.
Есть ли у тебя имя для следующей?
Для той, что лучше.
Ты, наверное, слишком сильна для более слабого.
Ложь — не ложь для лжеца.
Правда — не правда для клеветника.
Привет Марии.
Правда не конкурент истории.