Paroles et traduction Pesso - Haikee

Haikee

No täs on ollu kaikenlaist
Jos voisin ni mä toivoisin et tarinoita vaihettais
Vaikka tätä kuinka paljon laimentais
Ei sitä muuta miten sekasi ne aineet sai
Viikko sitte treffeille mun naisenain
Sano et ois paremi jos välit poikki laitettais
Pari päivää aikasemmi olin varma että kaikki menee hyvi
Sekoilu vaa joku vaihe kai

Se vaihe on vaa kestäny nii pitkää oon koittanu itelleni selittää
Et miks mikää ei tuntunukkaa miltää ku et sä kai kiinnostunu mistää

Sä halusit vaan vaatteita mä taas niiden alle ja se tekiki
Täst vaikeeta mul ei ollu rahaa vaa näit ajatuksii haikeita
Sä halusit vaan vaatteita mä taas niiden alle ja se tekiki
Täst vaikeeta mul ei ollu rahaa vaa näit ajatuksii haikeita

Täs on ollu kaikenlaist
Jos voisin ni mä toivoisin et tarinoita vaihettais
Vaikka tätä kuinka paljon laimentais
Ei sitä muuta miten sekasi se nainen sai

Ku enää mä en tiedä missä mennään
Ainoo mitä tiedän mä oon sielä missä pelkään
Ja ainoo mitä pelkään on pimees yksin kävellä
Ja ainoo mitä toivon et sä olisit lähellä
Ja vaikka mul on tapana ongelmii vähätellä
Nii pakko myöntää et on vaikee pitää päätä selvän
Vaik joutusin kärsimää jokasesta vääryydestä
Mä rukoilen et sä mua vielä vähän aikaa kestät

Sä halusit vaan vaatteita mä taas niiden alle ja se tekiki
Täst vaikeeta mul ei ollu rahaa vaa näit ajatuksii haikeita
Sä halusit vaan valheita mä taas niiden alle ja se tekiki
Täst vaikeeta mul ei ollu muuta ku näit ajatuksii haikeita

Se tekiki täst vaikeeta mul ei ollu muuta ku näit ajatuksii haikeita

Se vaihe on vaa kestänyt niin pitkää
Oon koittanu itelleni selittää et miks mikää ei tuntunukkaa miltää
Ku et säkää ikin innostunu mistää

Sä halusit vaan vaatteita mä taas niiden alle ja se tekiki
Täst vaikeeta mul ei ollu rahaa vaa näit ajatuksii haikeita
Sä halusit vaan vaatteita mä taas niiden alle ja se tekiki
Täst vaikeeta mul ei ollu rahaa vaa näit ajatuksii haikeita

Sä halusit vaan valheita mä taan niiden alle ja se tekiki
Täst vaikeeta mul ei ollu muuta ku näit ajatuksii haikeita

Se tekiki täst vaikeeta mul ei ollu muuta ku näit ajatuksii haikeita

Se tekiki tät vaikeeta mul ei ollu muuta ku näit ajatuksii haikeita

Хайку

Здесь было всякое,
Если бы мог, я бы хотел, чтобы мы поменялись историями.
Как бы это ни разбавлять,
Это не изменит того, как всё перепуталось из-за неё.
Неделю назад был на свидании с моей женщиной,
Сказала, что будет лучше, если мы расстанемся.
Пару дней назад я был уверен, что всё хорошо,
Просто какой-то этап, наверное.

Этот этап просто длится так долго, я пытаюсь себе объяснить,
Почему ничего не чувствую, будто тебе всё равно.

Ты хотела только наряды, а я хотел под них, и это делало
Всё сложнее, у меня не было денег, только эти грустные мысли.
Ты хотела только наряды, а я хотел под них, и это делало
Всё сложнее, у меня не было денег, только эти грустные мысли.

Здесь было всякое,
Если бы мог, я бы хотел, чтобы мы поменялись историями.
Как бы это ни разбавлять,
Это не изменит того, как всё перепутала она.

Я уже не знаю, где мы находимся,
Единственное, что я знаю, я там, где мне страшно.
И единственное, чего я боюсь, это идти одному в темноте.
И единственное, чего я хочу, чтобы ты была рядом.
И хотя у меня есть привычка преуменьшать проблемы,
Я должен признать, что трудно сохранять ясность ума.
Даже если бы мне пришлось страдать от каждой несправедливости,
Я молю, чтобы ты меня ещё немного потерпела.

Ты хотела только наряды, а я хотел под них, и это делало
Всё сложнее, у меня не было денег, только эти грустные мысли.
Ты хотела только лжи, а я хотел под неё, и это делало
Всё сложнее, у меня не было ничего, кроме этих грустных мыслей.

Это делало всё сложнее, у меня не было ничего, кроме этих грустных мыслей.

Этот этап просто длится так долго,
Я пытаюсь себе объяснить, почему ничего не чувствую,
Потому что тебе тоже никогда ничего не интересно.

Ты хотела только наряды, а я хотел под них, и это делало
Всё сложнее, у меня не было денег, только эти грустные мысли.
Ты хотела только наряды, а я хотел под них, и это делало
Всё сложнее, у меня не было денег, только эти грустные мысли.

Ты хотела только лжи, а я хотел под неё, и это делало
Всё сложнее, у меня не было ничего, кроме этих грустных мыслей.

Это делало всё сложнее, у меня не было ничего, кроме этих грустных мыслей.

Это делало всё сложнее, у меня не было ничего, кроме этих грустных мыслей.