Suspended Animation - Pestilence traduction en russe

Suspended Animation

Suffering from a disease
The morbid symptoms aren't identifiable
Physicians; they disagree
Fighting is thus impossible
Vainly you wait for a cure
But there's pain you have to endure
You don't have to add you to dead
Leave your faith in science's hands
Research might lead to your salvation
While you're in a state of suspended animation
After the aneasthesia
Comes pure nitrogen
In many degrees below zero
An ice-bound human being
Can they disabuse him of
His as yet unknow disease?
Then maybe in the future
The machines will stop to freeze
The blood is no longer liquid
No palpitations of the heart
Stone cold hardened intestines
There will never be a new start
Ages wait for a cure
No more pain they have to endure
They added themselves to the dead
Left their faith in science's hands
Forever frozen is their destination
In a state of suspended animation

Приостановленная анимация

Страдаешь от болезни,
Мрачные симптомы не распознать.
Врачи расходятся во мнениях,
Бороться, увы, невозможно.
Тщетно ждешь ты исцеления,
Но боль тебе приходится терпеть.
Не спеши присоединяться к мертвым,
Вверь свою судьбу в руки науки.
Исследования могут привести к твоему спасению,
Пока ты в состоянии приостановленной анимации.
После анестезии
Приходит чистый азот
На много градусов ниже нуля.
Скованный льдом человек,
Смогут ли они избавить его от
Его пока еще неизвестной болезни?
Тогда, возможно, в будущем
Машины перестанут морозить.
Кровь больше не жидкая,
Сердце не бьется,
Ледяные, затвердевшие кишки,
Нового начала не будет.
Века ждут исцеления,
Больше не нужно терпеть боль.
Они присоединились к мертвым,
Вверили свою судьбу в руки науки.
Навсегда заморожены в своем последнем пристанище
В состоянии приостановленной анимации.