Paroles et traduction Pet Shop Boys - Angelic thug
Alpha
male
alright
Альфа
самец
хорошо
Born
to
lead
the
fight
Рожденный,
чтобы
вести
бой.
Not
as
daft
as
you
might
think
Не
так
глупо,
как
ты
думаешь.
When
he′s
been
on
the
drink
Когда
он
выпьет.
He's
a
handsome
boy
Он
красивый
парень.
Someone′s
pride
and
joy
Чья-то
гордость
и
радость.
Staring
in
the
dark
Смотрю
в
темноту.
A
loyal
dog
about
to
bark
Верный
пес,
готовый
залаять.
So
British
Такой
Британец
Working
class
Рабочий
класс
Got
a
handsome
mug
У
тебя
красивая
рожа
Talks
dirty
Грязные
разговоры
Looks
so
pretty
Выглядит
так
мило
He's
an
angelic
thug
Он
ангельский
головорез.
Levi's,
Docs,
and
Bens
Levi's,
Docs
и
Bens
Talks
a
lot
of
sense
Говорит
много
здравого
смысла
Says
he′s
not
an
idiot
Говорит,
что
он
не
идиот.
He
don′t
sit
on
the
fence
Он
не
сидит
на
заборе.
Takes
it
on
the
chin
Берет
его
за
подбородок.
No
matter
where
he's
been
Неважно,
где
он
был.
Thinks
he′s
cool
and
clandestine
Думает,
что
он
крутой
и
скрытный.
Beneath
that
perfect
skin
Под
этой
идеальной
кожей
So
British
Такой
Британец
Working
class
Рабочий
класс
Got
a
handsome
mug
У
тебя
красивая
рожа
Talks
dirty
Грязные
разговоры
Looks
so
pretty
Выглядит
так
мило
He's
an
angelic
thug
Он
ангельский
головорез.
That
look
in
his
eyes
Этот
взгляд
в
его
глазах
...
A
consolation
prize
Утешительный
приз
What
he
stops
to
ask
you
for
О
чем
он
останавливается,
чтобы
спросить
тебя?
May
come
as
a
surprise
Это
может
стать
сюрпризом.
So
British
Такой
Британец
Working
class
Рабочий
класс
Got
a
handsome
mug
У
тебя
красивая
рожа
Talks
dirty
Грязные
разговоры
Looks
so
pretty
Выглядит
так
мило
He′s
an
angelic
thug
Он
ангельский
головорез.
Ere,
vada
the
eek
on
that
Эээ,
ВАДА-ИК
на
этом
Lovely
allies
Прекрасные
союзники
Nice
bit
of
rough
trade
Неплохой
кусок
грубой
торговли
An
angelic
thug
Ангельский
головорез
An
angelic
thug
Ангельский
головорез
An
angelic
thug
Ангельский
головорез
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Chris Lowe, Neil Tennant
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.