Pet Shop Boys - I'm with stupid - 2023 Remaster - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Pet Shop Boys - I'm with stupid - 2023 Remaster




I'm with stupid - 2023 Remaster
Я с дурачком - Ремастеринг 2023
Oh-oh, I'm with stupid
О-о, я с дурачком
Oh-oh, I'm with stupid (stupid)
О-о, я с дурачком (дурачком)
See you on the TV, call you every day
Вижу тебя по телеку, звоню тебе каждый день
Fly across the ocean just to let you get your way
Лечу через океан, только чтобы ты получила своё
No one understands me, where I'm coming from
Никто меня не понимает, откуда я такой
Why would I be with someone who's obviously so dumb?
Зачем мне быть с той, кто очевидно такая глупая?
Love comes (love comes), love grows (love grows)
Любовь приходит (любовь приходит), любовь растет (любовь растет)
Every time you rise to meet me
Каждый раз, когда ты встаёшь, чтобы встретить меня
Take my hand to greet me
Берёшь меня за руку, чтобы приветствовать меня
Love comes (love comes), love grows (love grows)
Любовь приходит (любовь приходит), любовь растет (любовь растет)
And power can give a man much more than anybody knows
И власть может дать мужчине гораздо больше, чем кто-либо знает
Oh-oh, I'm with stupid
О-о, я с дурачком
Oh-oh, I'm with stupid
О-о, я с дурачком
Oh-oh, I'm with stupid
О-о, я с дурачком
Oh-oh, I'm with stupid
О-о, я с дурачком
Before we ever met, I thought like everybody did
До того, как мы встретились, я думал, как и все остальные
You were just a moron, a billion dollar kid
Что ты просто дурочка, ребенок с миллиардом долларов
You flew up all the way like a hawk chasing a dove
Ты прилетела как ястреб, преследующий голубку
I never thought that I would be a sacrifice in love
Я никогда не думал, что стану жертвой в любви
It comes, it grows
Она приходит, она растет
And now we're tied together, everybody knows
И теперь мы связаны, все знают
Oh-oh, I'm with stupid
О-о, я с дурачком
Oh-oh, I'm with stupid
О-о, я с дурачком
Oh-oh, I'm with stupid
О-о, я с дурачком
Oh-oh, I'm with stupid
О-о, я с дурачком
Is stupid really is stupid
Дурачок действительно дурачок
Or a different kind of smart?
Или это другой вид ума?
Do we really have a relationship so special in your heart?
У нас действительно такие особенные отношения в твоем сердце?
Oh-oh, I'm with stupid
О-о, я с дурачком
Oh-oh, I'm with stupid
О-о, я с дурачком
I have to ask myself like any lover might
Я должен спросить себя, как и любой другой влюбленный
Have you made a fool of me, are you not Mr Right?
Ты выставила меня дураком, ты не мой принц?
You grin, I pose
Ты улыбаешься, я позирую
It's not about sincerity, everybody knows
Дело не в искренности, все знают
Oh-oh, I'm with stupid
О-о, я с дурачком
Oh-oh, I'm with stupid
О-о, я с дурачком
Oh-oh, I'm with stupid
О-о, я с дурачком
Oh-oh, I'm with stupid
О-о, я с дурачком
Is stupid really is stupid
Дурачок действительно дурачок
Or are you really smart?
Или ты действительно умная?
That's how you stole my heart
Вот как ты украла моё сердце
I'm with stupid
Я с дурачком
Stupid, stupid, stupid
Дурачком, дурачком, дурачком





Writer(s): Neil Tennant, Christopher Lowe

Pet Shop Boys - SMASH – The Singles 1985 – 2020 (2023 Remaster)
Album
SMASH – The Singles 1985 – 2020 (2023 Remaster)
date de sortie
16-06-2023

1 Flamboyant - 7" mix; 2023 Remaster
2 Domino dancing - 2023 Remaster
3 Suburbia - 2023 Remaster
4 Rent - 2023 Remaster
5 Winner - 2023 Remaster
6 Numb - single edit; 2023 Remaster
7 You only tell me you love me when you're drunk - 2023 Remaster
8 Miracles - radio edit, 2023 Remaster
9 Was it worth it? - 7" version; 2023 Remaster
10 I get along - radio edit; 2023 Remaster
11 Minimal - radio edit, 2023 Remaster
12 Together - ultimate mix, 2023 Remaster
13 Love comes quickly - 2023 Remaster
14 New York City boy - USA radio edit; 2023 Remaster
15 Did you see me coming? - 2023 Remaster
16 Memory of the future - new single mix; 2023 Remaster
17 Liberation - 2023 Remaster
18 It's alright - 2023 Remaster
19 DJ Culture - 2023 Remaster
20 Heart - 2023 Remaster
21 Always on my mind - 2023 Remaster
22 Leaving - 2023 Remaster
23 Left to my own devices - 2023 Remaster
24 Where the streets have no name / I can't take my eyes off you - 2023 Remaster
25 Somewhere - 2023 Remaster
26 Vocal - radio edit, 2023 Remaster
27 I'm with stupid - 2023 Remaster
28 I wouldn't normally do this kind of thing - 7" version; 2023 Remaster
29 Jealousy - 2023 Remaster
30 Opportunities (Let's make lots of money) - 2023 Remaster
31 Home and dry - 2023 Remaster
32 A red letter day - 2023 Remaster
33 It doesn't often snow at Christmas - new version [2023 Remaster]
34 What have I done to deserve this? (with Dusty Springfield) - 2023 Remaster
35 Being boring - 2023 Remaster
36 I don't know what you want but I can't give it any more - 2023 Remaster
37 Love etc. - 2023 Remaster
38 It's a sin - 2023 Remaster
39 West End girls - 2023 Remaster
40 Paninaro '95 - 2023 Remaster
41 Can you forgive her? - 2023 Remaster
42 So hard - 2023 Remaster
43 Se a vida è (That’s the way life is) - 2023 Remaster
44 Before - 2023 Remaster
45 Twenty-Something (Radio Edit)
46 Monkey Business (Radio Edit)
47 Love is a Bourgeois Construct (Nighttime Radio Edit)
48 I Don’t Wanna (Radio Edit)
49 The Pop Kids (Radio Edit)
50 Go West - 2023 Remaster
51 Dreamland

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.