The First Time - Pete Bellis & Tommy , Marc Philippe traduction en allemand
The
first
time
I
saw
you,
I
thought
you
were
right
Das
erste
Mal,
als
ich
dich
sah,
dachte
ich,
du
wärst
die
Richtige
On
the
second
my
God
it
was
so
divine
Beim
zweiten
Mal,
mein
Gott,
war
es
so
göttlich
The
third
time
it
seemed
like
it
was
a
done
deal
Beim
dritten
Mal
schien
es
wie
eine
beschlossene
Sache
Still
thinking
about
it
and
it
feels
so
real
Ich
denke
immer
noch
daran
und
es
fühlt
sich
so
echt
an
Yeah,
it
feels
so
real
Ja,
es
fühlt
sich
so
echt
an
I
can
tell,
I
can
feel
Ich
merke
es,
ich
kann
es
fühlen
It's
been
so
many
times
and
it's
still
like
a
dream
Es
war
schon
so
oft
und
es
ist
immer
noch
wie
ein
Traum
It's
been
so
many
times
and
it's
still
like
a
dream
Es
war
schon
so
oft
und
es
ist
immer
noch
wie
ein
Traum
It's
been
so
many
times
and
it's
still
like
a
dream
Es
war
schon
so
oft
und
es
ist
immer
noch
wie
ein
Traum
Baby,
show
me
your
love
Baby,
zeig
mir
deine
Liebe
And
we
can
feel
it
together
Und
wir
können
es
zusammen
fühlen
Baby,
show
me
your
love
Baby,
zeig
mir
deine
Liebe
Let's
make
it
last
forever
Lass
es
für
immer
halten
Baby,
show
me
your
love
Baby,
zeig
mir
deine
Liebe
And
we
can
feel
it
together
Und
wir
können
es
zusammen
fühlen
Baby,
show
me
your
love
Baby,
zeig
mir
deine
Liebe
Let's
make
it
last
forever
Lass
es
für
immer
halten
Show
me
your
love
Zeig
mir
deine
Liebe
Baby,
show
me
your
love
Baby,
zeig
mir
deine
Liebe
Show
me
your
love
Zeig
mir
deine
Liebe
Forever
ever
baby,
forever
ever
Für
immer
und
ewig,
Baby,
für
immer
und
ewig
Forever
ever
baby,
forever
ever
Für
immer
und
ewig,
Baby,
für
immer
und
ewig
The
first
time
I
saw
you,
I
thought
you
were
right
Das
erste
Mal,
als
ich
dich
sah,
dachte
ich,
du
wärst
die
Richtige
On
the
second
my
God
it
was
so
divine
Beim
zweiten
Mal,
mein
Gott,
war
es
so
göttlich
The
third
time
it
seemed
like
it
was
a
done
deal
Beim
dritten
Mal
schien
es
wie
eine
beschlossene
Sache
Still
thinking
about
it
and
it
feels
so
real
Ich
denke
immer
noch
daran
und
es
fühlt
sich
so
echt
an
Yeah,
it
feels
so
real
Ja,
es
fühlt
sich
so
echt
an
I
can
tell,
I
can
feel
Ich
merke
es,
ich
kann
es
fühlen
It's
been
so
many
times
and
it's
still
like
a
dream
Es
war
schon
so
oft
und
es
ist
immer
noch
wie
ein
Traum
It's
been
so
many
times
and
it's
still
like
a
dream
Es
war
schon
so
oft
und
es
ist
immer
noch
wie
ein
Traum
It's
been
so
many
times
and
it's
still
like
a
dream
Es
war
schon
so
oft
und
es
ist
immer
noch
wie
ein
Traum
Baby,
show
me
your
love
Baby,
zeig
mir
deine
Liebe
And
we
can
feel
it
together
Und
wir
können
es
zusammen
fühlen
Baby,
show
me
your
love
Baby,
zeig
mir
deine
Liebe
It's
been
so
many
times
and
it's
still
like
a
dream
Es
war
schon
so
oft
und
es
ist
immer
noch
wie
ein
Traum
Baby,show
me
your
love
Baby,
zeig
mir
deine
Liebe
And
we
can
feel
it
together
Und
wir
können
es
zusammen
fühlen
Baby,
show
me
your
love
Baby,
zeig
mir
deine
Liebe
Let's
make
it
last
forever
Lass
es
für
immer
halten
Baby,
show
me
your
love
Baby,
zeig
mir
deine
Liebe
And
we
can
feel
it
together
Und
wir
können
es
zusammen
fühlen
Baby,
show
me
your
love
Baby,
zeig
mir
deine
Liebe
Let's
make
it
last
forever
Lass
es
für
immer
halten
Show
me
your
love
Zeig
mir
deine
Liebe
Baby,
show
me
your
love
Baby,
zeig
mir
deine
Liebe
Show
me
your
love
Zeig
mir
deine
Liebe
Forever
ever
baby,
forever
ever
Für
immer
und
ewig,
Baby,
für
immer
und
ewig
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.