Paroles et traduction Pete Heller - Big Love (Pete Heller's original mix)

Big Love (Pete Heller's original mix)

Twenty-seven times I paint the city in lights, now I changed my mind
I was living fast, now I'm running on empty
And I feel, yeah, I feel
You're gonna go, let me go
Breathe, and I breathe
It's bitter without you, I can't live without you
And I'm in love with you
Breathe, I believe
Empty without you, I can't live without you
And I'm in love with you
Stood the test of time, though I treated you rough, you were always kind
I let my head rule my heart, now I'm feeling so lonely
And I feel, it's the deal
You're letting me, go gonna go
Breathe, and I breathe
Hollow without you, I can't live without you
And I'm in love with you
Breathe, I believe
Empty without you, I can't live without you
And I'm in love with you

Большая любовь (оригинальный микс Пита Хеллера)

Двадцать семь раз я раскрашивал город в огни, но теперь я передумал.
Я жил на бегу, а теперь чувствую себя опустошенным.
И я чувствую, да, я чувствую,
Что ты уйдешь, отпусти меня.
Дыши, и я дышу.
Мне горько без тебя, я не могу жить без тебя.
И я люблю тебя.
Дыши, я верю.
Мне пусто без тебя, я не могу жить без тебя.
И я люблю тебя.
Мы выдержали испытание временем, хоть я и обращался с тобой грубо, ты всегда была добра.
Я позволил разуму управлять моим сердцем, и теперь мне так одиноко.
И я чувствую, это и есть уговор,
Ты отпускаешь меня, ты уйдешь.
Дыши, и я дышу.
Мне больно без тебя, я не могу жить без тебя.
И я люблю тебя.
Дыши, я верю.
Мне пусто без тебя, я не могу жить без тебя.
И я люблю тебя.