Paroles et traduction Pete Parkkonen - Kohta sataa
Laita
mut
anelee
Call
on
me
and
I
will
reply
Voit
takas
sanelee
You
can
tell
me
to
go
away
Mitä
sä
haluut
What
do
you
want
Ja
minne
And
where
Mennään
sitä
tekemään,
Let's
get
this
done,
Pohjoiseen
vai
etelään
North,
south,
Tai
sinne
Or
over
there
Sä
oot
liian
friikki,
beibe
You're
too
much
of
a
weirdo,
baby
(Niinku
mä)
(Like
me)
Tehää
jotai
sickii,
beibe
Let's
do
something
naughty,
baby
(Anna
ku
mä)
(Let
me)
Laita
verhot
kiinni,
beibe
Close
the
curtains,
baby
Vai
haluutsä
et
naapuritki
saa
nähä
Or
do
you
want
the
neighbors
to
see?
Mun
mama
sano
tytöil
ei
saa
leikkii
My
mother
said
no
playing
with
girls
Mut
en
estele
ku
riisut
siin
sun
kenkii
But
I
won't
stop
you
when
you
take
off
your
shoes
Mä
lupaan
sua
pehmeästi
rokkaa,
I
promise
to
rock
you
softly
Kohdella
ku
kukkaa
Treat
you
like
a
flower
Kohta
sataa
It's
about
to
rain
Kohtaa
sataa
It's
about
to
rain
Kohtaa
sataa
It's
about
to
rain
Sataa...
Rain...
Kohta
sataa
It's
about
to
rain
Sataa...
Rain...
(Ah!)
(Ah!)
Valuta
kynttilää
Let
the
candle
drip
Ei
kiire
mihinkään
No
hurry
Mitä
vaan
haluut
Anything
you
want
Mä
kestän
I
can
take
it
Tutkin
sut
kokonaan,
I'll
examine
you
entirely
Isken
joka
pisamaan
I'll
bite
every
little
pimple
Jos
et
estä
If
you
don't
stop
me
Sä
oot
liian
friikki,
beibe
You're
too
much
of
a
weirdo,
baby
(Niinku
mä)
(Like
me)
Tehään
jotain
sickii,
beibe
Let's
do
something
naughty,
baby
(Anna
ku
mä)
(Let
me)
Laitan
sut
laulaa,
beibe
I'll
make
you
sing,
baby
Ja
mä
lupaan
viedä
äänes
korkeuksiin
And
I
promise
to
take
your
voice
to
new
heights
(Ah!)
(Ah!)
Mun
mama
sano
tytöil
ei
saa
leikkii
My
mother
said
no
playing
with
girls
Mut
en
pyydä
anteeks
kun
sotken
sun
meikkii
But
I
won't
ask
for
forgiveness
when
I
smudge
your
makeup
Mä
lupaan
sua
pehmeästi
rokkaa,
I
promise
to
rock
you
softly
Kohdella
ku
kukkaa
Treat
you
like
a
flower
Kohta
sataa
It's
about
to
rain
Kohta
sataa
It's
about
to
rain
Kohta
sataa
It's
about
to
rain
Sataa...
Rain...
Kohta
sataa
It's
about
to
rain
Sataa...
Rain...
(Woo!)
(Woo!)
Kohta
sataa
It's
about
to
rain
Oh
yeah
Oh
yeah
Sataa
Rain
(Ah!)
(Ah!)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.