Paroles et traduction Pete Seeger - Train Is A-Coming

Train Is A-Coming

The Train is a comin, oh yes
Train is a comin, oh yes
Train is a comin′
Train is a comin'
Train is a comin, oh yeah

Who′ll be the engine, oh yes
Who'll be the engine, oh yes
Who'll be the engine
Who′ll be the engine
Who′ll be the engine, oh yes

Who'll be the coal car, oh yes
Who′ll be the coal car, oh yes
Now you be the coal car
You be the coal car
You be the coal car, oh yes

Now Mary is the engineer, oh yes
Mary is the engineer, oh yes
Mary is the engineer
Mary is the engineer
Mary is the engineer, oh yes

Pete is the break man, oh yes
Pete is the break man, oh yes
Pete is the break man
Pete is the break man
Pete is the break man, oh yes

Who'll be the conductor, oh yes
Who′ll be the conductor, oh yes
Who'll be the conductor
Who′ll be the conductor
Who'll be the conductor, oh yes

Now Who'll be the passengers, oh yes
Who′ll be the passengers, oh yes
Who′ll do the passengers
Who'll be the passengers
Who′ll be the passengers, oh yes

Better get your ticket, oh yes
Better get your ticket, oh yes
Better get your ticket
Better get your ticket
Better get your ticket, oh yes

Now Let's see you punch the ticket, oh yes
Let′s see you punch the ticket, oh yes
Now You better punch the ticket
You better punch the ticket
You better punch the ticket, oh yes

Choo
Choo
Choo choo choo choo choo choo
Choo choo choo choo choo,chook,chook,chook,chook
Whahooooo

Le train arrive

Le train arrive, oh oui
Le train arrive, oh oui
Le train arrive
Le train arrive
Le train arrive, oh oui

Qui sera la locomotive, oh oui
Qui sera la locomotive, oh oui
Qui sera la locomotive
Qui sera la locomotive
Qui sera la locomotive, oh oui

Qui sera le wagon à charbon, oh oui
Qui sera le wagon à charbon, oh oui
Maintenant, tu seras le wagon à charbon
Tu seras le wagon à charbon
Tu seras le wagon à charbon, oh oui

Maintenant, Marie est la conductrice, oh oui
Marie est la conductrice, oh oui
Marie est la conductrice
Marie est la conductrice
Marie est la conductrice, oh oui

Pierre est le serre-frein, oh oui
Pierre est le serre-frein, oh oui
Pierre est le serre-frein
Pierre est le serre-frein
Pierre est le serre-frein, oh oui

Qui sera le contrôleur, oh oui
Qui sera le contrôleur, oh oui
Qui sera le contrôleur
Qui sera le contrôleur
Qui sera le contrôleur, oh oui

Maintenant, qui seront les passagers, oh oui
Qui seront les passagers, oh oui
Qui feront les passagers
Qui seront les passagers
Qui seront les passagers, oh oui

Tu ferais mieux de prendre ton billet, oh oui
Tu ferais mieux de prendre ton billet, oh oui
Tu ferais mieux de prendre ton billet
Tu ferais mieux de prendre ton billet
Tu ferais mieux de prendre ton billet, oh oui

Maintenant, laisse-moi voir si tu comportes ton billet, oh oui
Laisse-moi voir si tu comportes ton billet, oh oui
Maintenant, tu ferais mieux de composter ton billet
Tu ferais mieux de composter ton billet
Tu ferais mieux de composter ton billet, oh oui

Tchou
Tchou
Tchou tchou tchou tchou tchou tchou
Tchou tchou tchou tchou tchou,tchouk,tchouk,tchouk,tchouk
Whouaouuu