Pete Seeger - We Shall Overcome (Live) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Pete Seeger - We Shall Overcome (Live)




We Shall Overcome (Live)
Nous vaincrons (En direct)
We shall overcome
Nous vaincrons
We shall overcome
Nous vaincrons
We shall overcome, some day
Nous vaincrons, un jour
Oh, deep in my heart
Oh, au plus profond de mon cœur
I do believe
Je crois
We shall overcome, some day
Nous vaincrons, un jour
We'll walk hand in hand
Nous marcherons main dans la main
We'll walk hand in hand
Nous marcherons main dans la main
We'll walk hand in hand
Nous marcherons main dans la main
We'll walk hand in hand some day
Nous marcherons main dans la main un jour
Oh, deep in my heart (I do believe)
Oh, au plus profond de mon cœur (je crois)
I do believe (we shall overcome, some day)
Je crois (que nous vaincrons, un jour)
We shall overcome, some day
Nous vaincrons, un jour
We shall live in peace
Nous vivrons en paix
We shall live in peace
Nous vivrons en paix
We shall live in peace, some day
Nous vivrons en paix, un jour
Oh, deep in my heart
Oh, au plus profond de mon cœur
I do believe
Je crois
We shall overcome, some day
Nous vaincrons, un jour
And the most important verse
Et le verset le plus important
Is the one they wrote down in Montgomery, Alabama
Est celui qu'ils ont écrit à Montgomery, dans l'Alabama
They said, "We are not afraid"
Ils ont dit : "Nous n'avons pas peur"
And the young people taught everybody else a lesson
Et les jeunes gens ont donné une leçon à tout le monde
All we, all the people that have learned how to compromise
Tous, tous les gens qui ont appris à faire des compromis
And learned how to take it easy and be polite and get along
Et appris à faire les choses facilement, à être polis et à s'entendre
And leave things as they were
Et laisser les choses comme elles étaient
The young people taught us all a lesson
Les jeunes nous ont tous appris une leçon
We are not afraid
Nous n'avons pas peur
We are not afraid
Nous n'avons pas peur
We are not afraid, today
Nous n'avons pas peur, aujourd'hui
Oh, deep in my heart
Oh, au plus profond de mon cœur
I do believe (we shall overcome, some day)
Je crois (que nous vaincrons, un jour)
We shall overcome, some day
Nous vaincrons, un jour
The whole wide world around
Dans le monde entier
The whole wide world around
Dans le monde entier
The whole wide world around some day
Dans le monde entier un jour
Oh, deep in my heart
Oh, au plus profond de mon cœur
I do believe
Je crois
We shall overcome, some day
Nous vaincrons, un jour






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.