Paroles et traduction Pete Townshend & Ronnie Lane - Silly Little Man (Bonus Track)

Silly Little Man (Bonus Track)

Well sometimes when the sky is clear
I look at the stars all just hangin' there
Well they was there when I come
They'll be there when I'm gone
Singing like birds that keep on singin' this song
That says: silly little man, ooh silly little man

Well sometimes I can spend a tear
I look at the?? just turning here
Oh that was here when I come
That'll be here when I'm gone
And God bless my kids
You ask what's going on on
They say silly little man, silly little man
Silly silly silly little man, silly silly little man
Silly little man, ooh silly little man
They say silly little man, ooh silly little man

Yeah sometimes I look at you, my dear
I've been grabbin', a-huggin' until your ear
You know I'm there when you come
I'll be sad when you're gone
And God help me when I live no longer
They say this silly little man, ooh silly little man
Silly silly little man, silly silly, ooh silly little man Silly silly little man
Okay
Take it away

Глупый Маленький Человек (Бонус Трек)

Знаешь, иногда, когда небо чистое,
Я смотрю на звезды, все они просто висят там.
Ну, они были там, когда я появился,
Они будут там, когда я уйду.
Поют, как птицы, которые продолжают петь эту песню.
В которой говорится: глупый маленький человек, о, глупый маленький человек.

Ну, иногда я могу пустить слезу.
Я смотрю на ?? просто вращается здесь.
О, это было здесь, когда я появился.
Это будет здесь, когда я уйду.
И благослови Бог моих детей.
Ты спрашиваешь, что происходит.
Они говорят: глупый маленький человек, глупый маленький человек.
Глупый, глупый, глупый маленький человек, глупый глупый маленький человек.
Глупый маленький человек, о, глупый маленький человек.
Они говорят: глупый маленький человек, о, глупый маленький человек.

Да, иногда я смотрю на тебя, моя дорогая.
Я обнимаю, прижимаю тебя до боли в ухе.
Ты знаешь, я здесь, когда ты приходишь.
Мне будет грустно, когда ты уйдешь.
И Боже, помоги мне, когда я больше не буду жить.
Они говорят, этот глупый маленький человек, о, глупый маленький человек.
Глупый, глупый маленький человек, глупый, глупый, о, глупый маленький человек. Глупый глупый маленький человек.
Хорошо.
Давай.