Paroles et traduction Pete Townshend - Call Me Lightning

Call Me Lightning

See that girl who′s smiling so brightly,
Well I reckon she's cool and I reckon rightly,
She′s good looking and I ain't frightened,
I'm gonna show you why they call me lightning.

Hey little girl who′s dancing so lightly,
My XKE is shining brightly,
The loose around us is slowly tightening,
I′m gonna show you why they call me lightning.

Hey little girl who's dancing so lightly,
My XKE is shining brightly,
The loose around us is slowly tightening,
I′m gonna show you why they call me lightning.

You can't catch me, I′m as fast as can be,
Call me lightning, I'm as fast as can be,
No you can′t catch me, no you can't catch me.

Назови меня Молнией

Видишь ту девушку, что так ярко улыбается,
Ну, я считаю, она классная, и я прав,
Она красивая, и я не боюсь,
Я покажу тебе, почему меня называют Молнией.

Эй, девчонка, что так легко танцует,
Мой Ягуар E-Type ярко блестит,
Обстановка вокруг нас постепенно накаляется,
Я покажу тебе, почему меня называют Молнией.

Эй, девчонка, что так легко танцует,
Мой Ягуар E-Type ярко блестит,
Обстановка вокруг нас постепенно накаляется,
Я покажу тебе, почему меня называют Молнией.

Ты не можешь поймать меня, я быстрый, как никто,
Зови меня Молнией, я быстрый, как никто,
Нет, ты не можешь поймать меня, нет, ты не можешь поймать меня.