Paroles et traduction Pete Townshend - Gonna Get Ya

Gonna Get Ya

I'm walking
(Stand still)
Not running
(Sit tight)
Soft talking
(I'm thrilled)
Not gunning
(Your light)
Not flying
(Lady)
I'm falling
(This way)
I'm not crying
(Maybe)
I'm calling
And I'm gonna to get ya anyway
I'm gonna get ya, yeah
(Gonna get ya, gonna get ya)
(Gonna get ya, gonna get ya)
(Gonna get ya, yeah)
I'm gonna get ya anyway, yeah
I'm cooking
(Hot Me)
Not raping
(Blue eyes)
Just looking
(You got me)
Not gaping
(No lies)
Not chasing
(Lady)
I'm trailing
(This way)
I'm not racing
(Crazy)
I'm wailing
And I'm gonna get you anyway
I'm gonna get ya, yeah, yeah
(Gonna get ya, gonna get ya)
(Gonna get ya, gonna get ya)
(Gonna get ya, yeah)
I'm gonna get ya anyway, yeah
I'm gonna get ya anyway
(By sheer persistence)
I'm gonna get ya anyway
(Break down your resistance)
I'm gonna get ya anyway
(Babe, I'm gonna woo ya)
I'm gonna get ya anyway
(Girl, I'm gonna do ya)
I'm gonna get ya anyway
Yeah, yeah, yeah
I'm gonna get ya anyway
I'm gonna get ya anyway
I'm gonna get ya anyway
I'm gonna get ya anyway
I'm gonna get ya anyway
I'm gonna get ya anyway
Girl, I'm gonna do ya
I'm gonna get ya anyway
I'm gonna get ya anyway
I'm gonna get ya anyway
I'm gonna get ya anyway
I'm gonna get ya anyway
I'm gonna get ya anyway
I'm gonna get ya anyway
Girl, I'm gonna do ya
I'm gonna get ya anyway
Athletic
(Boggey down)
Hustle
(Turn back)
Feel pathetic
(Sugar town)
No muscle
(Soul hack)
I'm jumping
(You move)
No dancer
(Beside me)
I'm thumping
(You prove)
Don't get no answer
But I'm gonna get ya anyway
I'm gonna get ya
(Gonna get ya)
Gonna get ya
(Gonna get ya)
Gonna get ya, gonna get ya
I'm gonna get ya anyway

Доберусь до тебя

Я иду,
(Стой смирно)
Не бегу,
(Сиди тихо)
Мягко говорю,
(Я в восторге)
Не угрожаю,
(Твой свет)
Не парю,
(Милая)
Я падаю,
(Сюда)
Я не плачу,
(Может быть)
Я зову,
И я доберусь до тебя в любом случае.
Доберусь до тебя, да.
(Доберусь до тебя, доберусь до тебя)
(Доберусь до тебя, доберусь до тебя)
(Доберусь до тебя, да)
Я доберусь до тебя в любом случае, да.
Я готовлю,
(Горячий я)
Не насилую,
(Голубые глаза)
Просто смотрю,
(Ты меня зацепила)
Не глазею,
(Без лжи)
Не гонюсь,
(Милая)
Я иду по следу,
(Сюда)
Я не соревнуюсь,
(Безумно)
Я стенаю,
И я доберусь до тебя в любом случае.
Доберусь до тебя, да, да.
(Доберусь до тебя, доберусь до тебя)
(Доберусь до тебя, доберусь до тебя)
(Доберусь до тебя, да)
Я доберусь до тебя в любом случае, да.
Я доберусь до тебя в любом случае.
(Путем чистой настойчивости)
Я доберусь до тебя в любом случае.
(Сломаю твое сопротивление)
Я доберусь до тебя в любом случае.
(Детка, я буду ухаживать за тобой)
Я доберусь до тебя в любом случае.
(Девушка, я тебя заполучу)
Я доберусь до тебя в любом случае.
Да, да, да.
Я доберусь до тебя в любом случае.
Я доберусь до тебя в любом случае.
Я доберусь до тебя в любом случае.
Я доберусь до тебя в любом случае.
Я доберусь до тебя в любом случае.
Я доберусь до тебя в любом случае.
Девушка, я тебя заполучу.
Я доберусь до тебя в любом случае.
Я доберусь до тебя в любом случае.
Я доберусь до тебя в любом случае.
Я доберусь до тебя в любом случае.
Я доберусь до тебя в любом случае.
Я доберусь до тебя в любом случае.
Я доберусь до тебя в любом случае.
Девушка, я тебя заполучу.
Я доберусь до тебя в любом случае.
Спортивный,
(Увязнуть)
Суета,
(Повернуть назад)
Чувствую себя жалким,
(Город сахара)
Без мускулов,
(Взлом души)
Я прыгаю,
(Ты двигаешься)
Не танцор,
(Рядом со мной)
Я топаю,
(Ты доказываешь)
Не получаю ответа,
Но я доберусь до тебя в любом случае.
Я доберусь до тебя.
(Доберусь до тебя)
Доберусь до тебя.
(Доберусь до тебя)
Доберусь до тебя, доберусь до тебя.
Я доберусь до тебя в любом случае.