Paroles et traduction Pete Wylie feat. The Mighty Wah! - Heart as Big as Liverpool

Heart as Big as Liverpool

When all the lights go out forever
Somewhere near the end of time
The noise will pass and the dust will settle
And you'll be on my mind
Now you won't find it hard to understand
Though it's so hard to explain
The who and what and how and why and wherefore
You kept me sane
You kept me sane
'Cos you were there for me
Oh, and you set me free
To be what I want to be
With dignity
Heart as big as my hometown
Lay me down by water cool
Heart as big as the city
Heart as big as LIVERPOOL
Well I'll come running from the other side
When I hear you call my name
And if somebody wants to point the finger
I'll take the blame
I'll take the blame (I'll do the same)
'Cos you were there for me
Oh, and you set me free
To be what I want to be
With dignity
Heart as big as my hometown
Lay me...

Сердце, большое как Ливерпуль

Когда все огни погаснут навсегда
Где-то у конца времён
Шум пройдёт, и пыль осядет
И ты будешь в моих мыслях
Тебе не будет сложно понять
Хотя это так сложно объяснить
Кто, что, как, почему и зачем
Ты хранила мой рассудок
Ты хранила мой рассудок
Потому что ты была рядом со мной
О, и ты освободила меня
Быть тем, кем я хочу быть
С достоинством
Сердце, большое как мой родной город
Уложи меня у прохладной воды
Сердце, большое как город
Сердце, большое как ЛИВЕРПУЛЬ
Я прибегу с другого конца света
Когда услышу, как ты зовёшь меня
И если кто-то захочет указать пальцем
Я возьму вину на себя
Я возьму вину на себя (Я сделаю то же самое)
Потому что ты была рядом со мной
О, и ты освободила меня
Быть тем, кем я хочу быть
С достоинством
Сердце, большое как мой родной город
Уложи меня...