Peteco Carabajal - Bailecito de América - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Peteco Carabajal - Bailecito de América




Bailecito de América
Bailecito de América
En un suspiro del alma
In a sigh of your soul
Yo te encuentro
I find you
Yo te encuentro
I find you
Para beber de tus aguas
To drink from your waters
Al calor de tus adentros
In the heat of your depths
Si me esperas un momento
If you wait for me a moment
Yo te cuento
I will tell you
Yo te cuento
I will tell you
Vengo de una tierra libre
I come from a free land
Hijo de la luz y el viento
Son of light and wind
Somos la pacha que canta
We are the pacha that sings
La memoria de los pueblos
The memory of the people
El grito de los antiguos
The cry of the ancients
Moradores de este suelo
Dwellers of this land
En un suspiro del alma
In a sigh of your soul
Yo te cuento
I tell you
Yo te cuento
I tell you
Vengo de una tierra libre
I come from a free land
Hijo de la luz y el viento
Son of light and wind
Al amparo de los pueblos
Under the protection of the peoples
Es que vamos aprendiendo
Because we are learning
A ser Patria, no colonia
To be a Fatherland, not a colony
A querer el Sur que es nuestro
To love the South that is ours
Si me esperas un momento
If you wait for me a moment
Yo te muestro
I will show you
Yo te muestro
I will show you
El Cerro Siete Colores
The Cerro Siete Colores
O ese Chaco Santiagueño
Or that Santiagueño Chaco
Mendoza, Puente del Inca
Mendoza, Puente del Inca
Y San Juan con su detalle
And San Juan with its detail
Donde la luna se espeja
Where the moon is mirrored
Formando su hermoso valle
Forming its beautiful valley
Al amparo de los pueblos
Under the protection of the peoples
Es que vamos aprendiendo
Because we are learning
A ser Patria, no colonia
To be a Fatherland, not a colony
A querer el Sur que es nuestro
To love the South that is ours
Ya me voy para Bolivia
I'm leaving now for Bolivia
Porque allá me espera Evo
Because Evo is waiting for me there
Con toda su sangre aymara
With all his Aymara blood
Resistiendo, resistiendo
Resisting, resisting
Y si me queda un momento
And if I have a moment left
Yo me acerco
I'll get closer
Yo me acerco
I'll get closer
Al Paraguay de Solano
To Solano's Paraguay
Patria Grande allá en el tiempo
Great Fatherland allá en el tiempo
Bajando el Río de la Plata
Going down the Río de la Plata
Recalo en Montevideo
I stop in Montevideo
Donde Don Gervasio Artigas
Where Don Gervasio Artigas
Nunca quiso ser extranjero
Never wanted to be a foreigner
Al amparo de los pueblos
Under the protection of the peoples
Es que vamos aprendiendo
Because we are learning
A ser la América unida
To be a united America
Que soñaron los ancestros
That the ancestors dreamed of
A ser la América unida
To be a united America
Que soñaron los ancestros
That the ancestors dreamed of
A ser la América unida
To be a united America
Que soñaron los ancestros
That the ancestors dreamed of






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.