Paroles et traduction Peteco Carabajal - Volveré a Salavina

Volveré a Salavina

Volveré a Salavina buscando la Chacarera
Que El Cachilo y El Soco tocaban a las estrellas

Noches de serenatas, en sulkis, por varias leguas
Los sonidos del monte ya presagiaban la fiesta

Bandoneón y guitarra, bombo, violín, cielo y tierra
Ya comentan algunos: "son brujos los de la orquesta"

Volveré a Salavina buscando la Chacarera
Que El Cachilo y El Soco tocaban a las estrellas

Un mundo primitivo, Barranca, tierra querida
Era la Salamanca donde aprendieron los Díaz

Allí aprendieron todo, la vida y la Chacarera
Y a sembrar en el aire lo que cantaba la tierra

A veces, tengo miedo de no encontrar lo que busco
De que se haya perdido mi sueño y ande sin rumbo

Volveré a Salavina buscando la Chacarera
Que El Cachilo y El Soco tocaban a las estrellas

I Will Return to Salavina

I will return to Salavina searching for the Chacarera
That El Cachilo and El Soco played to the stars

Nights of serenades, in sulkis, for several leagues
The sounds of the forest already heralded the party

Bandoneon and guitar, drum, violin, heaven and earth
Some are already saying: "the orchestra are wizards"

I will return to Salavina searching for the Chacarera
That El Cachilo and El Soco played to the stars

A primitive world, Barranca, beloved land
It was the Salamanca where the Díaz learned

There they learned everything, life and the Chacarera
And to sow in the air what the earth sang

Sometimes, I am afraid of not finding what I am looking for
That my dream has been lost and is wandering aimlessly

I will return to Salavina searching for the Chacarera
That El Cachilo and El Soco played to the stars