Paroles et traduction Petek Dinçöz - Morarırsın
Zaman
geçtikçe
ateş
düştükçe
С
течением
времени
огонь
падает
Peşimde
daha
çok
dolanırsın
Ты
будешь
преследовать
меня
еще
больше
Beni
ayakta
dimdik
gördükçe
Чем
дольше
я
вижу
себя
стоящим
İşte
böyle
morarırsın
Вот
как
ты
получаешь
синяки
Pisi
pisine
bitti
bu
aşk
senin
yüzünden
pisi
pisine
Эта
любовь
закончилась
из-за
тебя,
кис-кис-кис
Engel
olamadım
ne
alemine
ne
her
gece
çekip
gidişine
Я
не
мог
помешать
тебе,
как
тебе
дела,
так
и
тому,
как
ты
уходишь
каждую
ночь.
E
sonunda
ben
de
sıkıldım
Наконец-то
мне
тоже
стало
скучно
Dedikodudan
bıktım
usandım
Я
устал
от
сплетен.
Senle
beraber
yola
çıktım
Я
уехал
с
тобой
в
путь
Ama
sen
canım
yoldan
çıktın
Но
ты,
дорогая,
сбился
с
пути
AMI.
Hisset
acısını
hisset
Почувствуй
свою
боль
Ayrılık
tokat
sana
Прощание,
пощечина
тебе
E
biraz
da
belki
nefret
Может,
немного
ненависти
Sinirim
geçmedi
hala
Я
все
еще
не
злюсь
Zaman
geçtikçe
ateş
düştükçe
С
течением
времени
огонь
падает
Peşimde
daha
çok
dolanırsın
Ты
будешь
преследовать
меня
еще
больше
Beni
ayakta
dimdik
gördükçe
Чем
дольше
я
вижу
себя
стоящим
İşte
böyle
morarırsın
Вот
как
ты
получаешь
синяки
Hadi
be
sen
de
kandıramazsın
Да
ладно,
ты
тоже
не
обманешь
Bu
aşk
benden
uzakta
kalsın
Оставь
эту
любовь
подальше
от
меня
Ben
seni
hatam
sanmıştım
Я
думал,
ты
моя
вина.
Sen
kendine
bile
zararsın
Ты
можешь
навредить
даже
себе
Hep
böyle
uçuk
kaçıktın
Ты
всегда
был
таким
сумасшедшим
Biraz
havalı
biraz
aşıktın
Ты
был
немного
крутым,
немного
влюбленным.
Senle
beraber
yola
çıktım
Я
уехал
с
тобой
в
путь
Ama
sen
canım
yoldan
çıktın
Но
ты,
дорогая,
сбился
с
пути
AMI.
Hisset
acısını
hisset
Почувствуй
свою
боль
Ayrılık
tokat
sana
Прощание,
пощечина
тебе
E
biraz
da
belki
nefret
Может,
немного
ненависти
Sinirim
geçmedi
hala
Я
все
еще
не
злюсь
Zaman
geçtikçe
ateş
düştükçe
С
течением
времени
огонь
падает
Peşimde
daha
çok
dolanırsın
Ты
будешь
преследовать
меня
еще
больше
Beni
ayakta
dimdik
gördükçe
Чем
дольше
я
вижу
себя
стоящим
İşte
böyle
morarırsın
Вот
как
ты
получаешь
синяки
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ahmet Askin Tuna, Hatem Tutkus
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.