Paroles et traduction Petek Dinçöz - Sevgi Arsızı

Sevgi Arsızı

Sustum son defa
En az on adım uzak ol bana
Taştım, yani sabrettim
Çok geldim sana

Sustum son defa
En az on adım uzak ol bi' bana
Taştım, yani sabrettim
Çok geldim sana

Sanki yok mu başkası?
Bana senden başkası
Nedir beni üzmeler?
Ah be dünya tatlısı

Nazı, niyazı
Yazı, kışı, ayazı
Uzun lafın kısası
O tam bi' sevgi arsızı

Nazı, niyazı
Yazı, kışı, ayazı
Uzun lafın kısası
O tam bi' sevgi arsızı

Sustum son defa
En az on adım uzak ol bi' bana
Taştım, yani sabrettim
Çok geldim sana

Sanki yok mu başkası?
Bana senden başkası
Nedir beni üzmeler?
Ah be dünya tatlısı

Nazı, niyazı
Yazı, kışı, ayazı
Uzun lafın kısası
O tam bi' sevgi arsızı

Nazı, niyazı
Yazı, kışı, ayazı
Uzun lafın kısası
O tam bi' sevgi arsızı

Nazı, niyazı
Yazı, kışı, ayazı
Uzun lafın kısası
O tam bi' sevgi arsızı

Nazı, niyazı
Yazı, kışı, ayazı
Uzun lafın kısası
O tam bi' sevgi arsızı

Наглая любовь

Я замолчала в последний раз
Будь от меня как минимум в десяти шагах
Я переполнена, то есть, я терпела
Я слишком много тебе дала

Я замолчала в последний раз
Будь от меня как минимум в десяти шагах
Я переполнена, то есть, я терпела
Я слишком много тебе дала

Как будто нет никого другого?
Для меня нет никого, кроме тебя
Зачем меня расстраивать?
Ах, ты, моя сладость

Его капризы, мольбы
Лето, зима, морозы
Короче говоря,
Он — настоящая наглая любовь

Его капризы, мольбы
Лето, зима, морозы
Короче говоря,
Он — настоящая наглая любовь

Я замолчала в последний раз
Будь от меня как минимум в десяти шагах
Я переполнена, то есть, я терпела
Я слишком много тебе дала

Как будто нет никого другого?
Для меня нет никого, кроме тебя
Зачем меня расстраивать?
Ах, ты, моя сладость

Его капризы, мольбы
Лето, зима, морозы
Короче говоря,
Он — настоящая наглая любовь

Его капризы, мольбы
Лето, зима, морозы
Короче говоря,
Он — настоящая наглая любовь

Его капризы, мольбы
Лето, зима, морозы
Короче говоря,
Он — настоящая наглая любовь

Его капризы, мольбы
Лето, зима, морозы
Короче говоря,
Он — настоящая наглая любовь