Petek Dinçöz - Tanımam - traduction des paroles en anglais

Tanımam - Petek Dinçöztraduction en anglais




Tanımam
I Don't Recognize You
Aşkım, aşkına muhtacım dedin
You said, "My love, I need your love."
Sevdim, seviyorum seni çok dedin
You said, "I loved, I love you so much."
Sensiz yaşayamam gülüm kal dedin
You said, "I can't live without you, my rose, stay."
Senden gönlünü istedim vermedin
I asked for your heart, you didn't give it.
Aşkım, aşkına muhtacım dedin
You said, "My love, I need your love."
Sevdim, seviyorum seni çok dedin
You said, "I loved, I love you so much."
Sensiz yaşayamam gülüm kal dedin
You said, "I can't live without you, my rose, stay."
Senden gönlünü istedim vermedin
I asked for your heart, you didn't give it.
Seni yok yok yok bir daha aramam
No, no, no, I won't call you again.
Sana çok çok çok şu gönlü açamam
I can't open this heart to you anymore.
Seni sevmek mi?
Loving you?
Tövbeler olsun
God forbid!
Bir daha yolda görsem tanımam
If I see you on the street again, I won't recognize you.
Yok yok yok bir daha aramam
No, no, no, I won't call you again.
Sana çok çok çok şu gönlü açamam
I can't open this heart to you anymore.
Seni sevmek mi?
Loving you?
Tövbeler olsun
God forbid!
Bir daha yolda görsem tanımam
If I see you on the street again, I won't recognize you.
Aşkım, aşkına muhtacım dedin
You said, "My love, I need your love."
Sevdim, seviyorum seni çok dedin
You said, "I loved, I love you so much."
Sensiz yaşayamam gülüm kal dedin
You said, "I can't live without you, my rose, stay."
Senden gönlünü istedim vermedin
I asked for your heart, you didn't give it.
Seni yok yok yok bir daha aramam
No, no, no, I won't call you again.
Sana çok çok çok şu gönlü açamam
I can't open this heart to you anymore.
Seni sevmek mi?
Loving you?
Tövbeler olsun
God forbid!
Bir daha yolda görsem tanımam
If I see you on the street again, I won't recognize you.
Yok yok yok bir daha aramam
No, no, no, I won't call you again.
Sana çok çok çok şu gönlü açamam
I can't open this heart to you anymore.
Seni sevmek mi?
Loving you?
Tövbeler olsun
God forbid!
Bir daha yolda görsem tanımam
If I see you on the street again, I won't recognize you.
(Yok, yok,yok)
(No, no, no)
Yok yok yok bir daha aramam
No, no, no, I won't call you again.
Sana çok çok çok şu gönlü açamam
I can't open this heart to you anymore.
Seni sevmek mi?
Loving you?
Tövbeler olsun
God forbid!
Bir daha yolda görsem tanımam
If I see you on the street again, I won't recognize you.





Writer(s): ümit Yaşar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.