Peter Alexander - Schlittenfahrt (Jingle Bells) - traduction des paroles en anglais
Peter Alexander Schlittenfahrt (Jingle Bells)

Peter Alexander - Schlittenfahrt (Jingle Bells)

Paroles et traduction Peter Alexander - Schlittenfahrt (Jingle Bells)




Schlittenfahrt (Jingle Bells)
Sleigh Ride (Jingle Bells)
Und da kommt schon der Weihnachtsschlitten und holt uns ab
And here comes the Christmas sleigh and picks us up
Schlittenfahrt, Schlittenfahrt
Sleigh ride, sleigh ride
Schlittenfahrt im Schnee
Sleigh ride in the snow
Unser Schlitten fährt uns heut
Our sleigh takes us today
Über Tal und Höh
Over hill and valley
Schlittenfahrt, Schlittenfahrt
Sleigh ride, sleigh ride
Schlittenfahrt juchhei
Sleigh ride hooray
Jedes Kind, das artig war
Every child who has been good
Das ist heut dabei
Is with us today
Santa Claus lässt für die Kleinen
Santa Claus lets for the little ones
All die Weihnachtssterne scheinen
All the Christmas stars shine
Und das Christkind, das kommt bald
And Baby Jesus is coming soon
Durch den weißen Winterwald
Through the white winter forest
Schlittenfahrt, Schlittenfahrt
Sleigh ride, sleigh ride
Schlittenfahrt im Schnee
Sleigh ride in the snow
Unser Schlitten fährt uns heut
Our sleigh takes us today
Über Tal und Höh
Over hill and valley
Jingle bells, Jingle bells
Jingle bells, jingle bells
Hört ihr das Geläut?
Do you hear the bells?
Unser liebes Christkind fährt
Our dear baby Jesus rides
Durch die Weihnachtszeit
Through the Christmas season
Jingle bells, Jingle bells
Jingle bells, jingle bells
Schlittenfahrt im Schnee
Sleigh ride in the snow
Unser liebes Christkind kommt
Our dear baby Jesus comes
Über Tal und Höh
Over hill and valley
Hopp hopp hopp
Hop hop hop
Die Schimmel traben durch die helle Nacht
The horses trot through the bright night
Trapp trapp trapp
Trapp trapp trapp
Die Schimmel haben eine schwere Fracht
The horses have a heavy load
Jingle bells, Jingle bells
Jingle bells, jingle bells
Bist du brav, ja dann
If you are good, yes then
Hält das Christkind auch bei dir
Baby Jesus will stop at your place too
Mit dem Schlitten an
With the sleigh
Auf den großen Winterweg hat es heut geschneit
On the big winter road it snowed today
Und die grüne Wiese trägt schon ihr weißes Kleid
And the green meadow already wears its white dress
All die bunten Lichter gehen nicht mehr aus
All the colorful lights never go out again
Und die goldnen Sterne sehen in jedes Haus
And the golden stars look into every house
Jingle bells, Jingle bells
Jingle bells, jingle bells
Hört ihr das Geläut?
Do you hear the bells?
Unser liebes Christkind fährt
Our dear baby Jesus rides
Durch die Weihnachtszeit
Through the Christmas season
Jingle bells, Jingle bells
Jingle bells, jingle bells
Schlittenfahrt im Schnee
Sleigh ride in the snow
Unser liebes Christkind kommt
Our dear baby Jesus comes
Über Tal und Höh
Over hill and valley
Hopp hopp hopp
Hop hop hop
Die Schimmel traben durch die helle Nacht
The horses trot through the bright night
Trapp trapp trapp
Trapp trapp trapp
Die Schimmel haben eine schwere Fracht
The horses have a heavy load
Jingle bells, Jingle bells
Jingle bells, jingle bells
Bist du brav, ja dann
If you are good, yes then
Hält das Christkind auch bei dir
Baby Jesus will stop at your place too
Mit dem Schlitten an
With the sleigh
La la la, la la la, la la la la la
La la la, la la la, la la la la la
La la la, la la la, la la la la la
La la la, la la la, la la la la la
La la la, la la la, la la la la la
La la la, la la la, la la la la la




Writer(s): Hagen Galatis, Kurt Feltz
Peter Alexander - Heidschi-Bum-Beidschi
Album
Heidschi-Bum-Beidschi

1 Schlittenfahrt (Jingle Bells)
2 Weißer Winterwald (Winter Wonderworld)
3 Weihnachtszeit ist Kinderzeit
4 Mein Tschick-tschuck-tschackedi Pony
5 Denn es ist Weihnachtszeit
6 Abendglockenlied
7 Waren auch die Kinder brav
8 Weihnachtszeit ist Lichterzeit
9 Am Weihnachtsbaum
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.