Paroles et traduction Peter Bjorn and John - A Long Goodbye (Early Version)
It's
hard
to
be
cruel
to
someone
kind
Трудно
быть
жестоким
по
отношению
к
кому-то
доброму.
And
I
still
haven't
made
up
my
mind
about
you
И
я
все
еще
не
определился
насчет
тебя
It's
just
that
I
have
no
more
to
say
Просто
мне
больше
нечего
сказать
Keep
lining
up
empty
phrases
Продолжайте
выстраивать
пустые
фразы
в
ряд.
As
an
excuse
for
breathing
Как
оправдание
для
дыхания.
A
long
goodbye
Долгое
прощание.
It's
all
confusion
and
lies
Это
все
путаница
и
ложь.
Why
can't
we
make
it
short
Почему
мы
не
можем
сделать
это
быстро
A
long
goodbye
Долгое
прощание.
It's
all
manners
and
style
Все
дело
в
манерах
и
стиле.
Maybe
we'll
never
say
Может
быть,
мы
никогда
не
скажем
...
Communication's
breaking
down
Связь
рушится
You
turn
away
so
I
can't
hear
you
Ты
отворачиваешься,
чтобы
я
тебя
не
слышал.
Memories
melting
to
a
stain
Воспоминания
тают,
превращаясь
в
пятно.
Who's
gonna
tell
our
story?
Кто
расскажет
нашу
историю?
Gone
in
the
flashback
ashes
Исчез
в
пепле
воспоминаний.
A
long
goodbye
Долгое
прощание.
It's
all
confusion
and
lies
Это
все
путаница
и
ложь.
Why
can't
we
make
it
short
Почему
мы
не
можем
сделать
это
быстро
A
long
goodbye
Долгое
прощание.
It's
all
manners
and
style
Все
дело
в
манерах
и
стиле.
Maybe
we'll
always
stay
Может
быть,
мы
останемся
навсегда.
We
plan
our
anniversary
Мы
планируем
нашу
годовщину.
I
play
the
game
of
happiness
and
harmony
Я
играю
в
игру
счастья
и
гармонии.
And
honesty
has
no
part
in
it
И
честность
тут
ни
при
чем
Funny
how
you
don't
seem
to
notice
it
Забавно,
что
ты
этого
не
замечаешь.
A
long
goodbye
Долгое
прощание.
It's
all
confusion
and
lies
Это
все
путаница
и
ложь.
Why
can't
we
make
it
short
and
sweet
Почему
мы
не
можем
сделать
это
коротко
и
мило
It's
all
manners
& style
Все
дело
в
манерах
и
стиле.
Maybe
we'll
never
say
goodbye
Может
быть,
мы
никогда
не
попрощаемся.
Goodbye
До
свидания
Goodbye
До
свидания
Goodbye
До
свидания
Goodbye
До
свидания
Goodbye
До
свидания
Goodbye
До
свидания
Goodbye
До
свидания
Évaluez la traduction
1
High Up
2 A Long Goodbye (Early Version)
3 It's Your Call (Early Version)
4 What You Talking About? (Early Version)
5 Breakin' Point (Early Version)
6 Dominos
7 Love Is What You Want
8 Do-Si-Do
9 What You Talking About?
10 Breakin' Point
11 A Long Goodbye
12 Nostalgic Intellect
13 In This Town
14 Hard Sleep
15 It's Your Call
16 Between the Lines
17 Pretty Dumb, Pretty Lame
18 Bad Taste - Bonus Track
19 Stuck - Bonus Track
20 Spoken Word - Bonus Track
2 A Long Goodbye (Early Version)
3 It's Your Call (Early Version)
4 What You Talking About? (Early Version)
5 Breakin' Point (Early Version)
6 Dominos
7 Love Is What You Want
8 Do-Si-Do
9 What You Talking About?
10 Breakin' Point
11 A Long Goodbye
12 Nostalgic Intellect
13 In This Town
14 Hard Sleep
15 It's Your Call
16 Between the Lines
17 Pretty Dumb, Pretty Lame
18 Bad Taste - Bonus Track
19 Stuck - Bonus Track
20 Spoken Word - Bonus Track
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.