Paroles et traduction Peter Bradley Adams - Around Us

Around Us

Today I find you
My hands help guide you
And you will never have to stand alone
Though memories may blind you

Above the noises
The silence here rejoices
We'll forget the way it was before
All rapt in joyful voices

I know grace is hard
And our patience slow
When our hearts go dark
When we lose our hope
At the darkest of the hours
A nearness starts to grow
It grows around us
All around us

The sirens sounded
The city grounded
And we won't face the emptiness alone
The hurt will be unbounded

I know grace is hard
And our patience slow
When our hearts grow dark
When we lose our hope
At the darkest of the hours
A nearness starts to grow
It grows around us

It grows around us
All around us

Вокруг нас

Сегодня я нашёл тебя,
Мои руки направляют тебя,
И тебе больше никогда не придётся быть одной,
Хоть воспоминания могут ослеплять тебя.

Над шумом,
Тишина здесь ликует,
Мы забудем, как было прежде,
Всецело погруженные в радостные голоса.

Я знаю, благодать трудна,
И наше терпение медлительно,
Когда наши сердца погружаются во тьму,
Когда мы теряем надежду,
В самый тёмный час,
Близость начинает расти,
Она растёт вокруг нас,
Со всех сторон.

Сирены завыли,
Город замер,
И мы не будем одни перед лицом пустоты,
Боль будет безгранична.

Я знаю, благодать трудна,
И наше терпение медлительно,
Когда наши сердца погружаются во тьму,
Когда мы теряем надежду,
В самый тёмный час,
Близость начинает расти,
Она растёт вокруг нас.

Она растёт вокруг нас,
Со всех сторон.