Paroles et traduction Peter Bradley Adams - Bring You Home

Bring You Home

Today I'll find you
As autumn breaks
When silver light throws shadows on the wall
Beside you where you lay.

Above our voices a silent sleep
And every word falls heavy like a stone
Lost beneath the sea.

I know grace is hard and our patience slow,
And our hearts grow dark when we lose our hope
I will drive and find you over miles of empty roads
And bring you home,
And bring you home.

The siren's sounding, the city dark
And every word that rises from the ground
Is lost among the stars.

I know grace is hard and our patience slow
And our hearts grow dark when we lose our hope
I will drive and find you over miles of empty roads
And bring you home,

I know grace is hard and our patience slow
And our hearts grow dark when we lose our hope
I will drive and find you over miles of empty roads
And bring you home,
And bring you home,
And bring you home,
And bring you home.

Вернуть тебя домой

Сегодня я найду тебя,
Когда осень вступит в свои права,
Когда серебристый свет будет отбрасывать тени на стену
Рядом с тем местом, где ты лежишь.

Над нашими голосами безмолвная дремота,
И каждое слово ложится тяжким камнем,
Потерянным на дне морском.

Я знаю, благодать трудна, а терпение наше не вечно,
И сердца наши темнеют, когда мы теряем надежду.
Я буду ехать и найду тебя за милями пустых дорог
И верну тебя домой,
И верну тебя домой.

Звучит сирена, город погружен во тьму,
И каждое слово, что поднимается с земли,
Теряется среди звезд.

Я знаю, благодать трудна, а терпение наше не вечно,
И сердца наши темнеют, когда мы теряем надежду.
Я буду ехать и найду тебя за милями пустых дорог
И верну тебя домой.

Я знаю, благодать трудна, а терпение наше не вечно,
И сердца наши темнеют, когда мы теряем надежду.
Я буду ехать и найду тебя за милями пустых дорог
И верну тебя домой,
И верну тебя домой,
И верну тебя домой,
И верну тебя домой.