Paroles et traduction Peter Cetera - Best of Times

Best of Times

Things get bad and times get tough
Everybody knows you gotta be a little stronger
Just to have the things you need
Everybody knows if you try a little harder
You′re gonna live a whole lot longer
Had enough of burnin' up the midnight hour
Going out and stayin′ far too long
You got to believe in something
Got to believe, when you believe in something
These are the best of times
You got to have faith in someone
Got to have faith, when you have faith in someone
These are the best of times
Don't give up, can't give in, never lose a minute
It′s a long hard road back from nowhere
Love is not what you take out, it′s what you put back in it
Take you chance, there's no doubt
Everything will all work out
Had enough of burnin′ up the midnight hour
Going out and stayin' far too long, yeah
You got to believe in something
Got to believe, when you believe in something
These are the best of times
You got to have faith in someone
Got to have faith, when you have faith in someone
These are the best of times
See my way, I know where I′m goin'
I know, I′d never think that I'd ever give up
I want it all as soon as I can do it alright
Right where I am
See my way, I know where I'm goin′
I know, I′d never think that I'd ever give up
I want it all as soon as I can do it alright
Right where I am
You got to believe in something
Got to believe, when you believe in something
These are the best of times
You got to have faith in someone
Got to have faith, when you have faith in someone
These are the best of times
You got to believe in something
Got to believe, when you believe in something
These are the best of times
You got to have faith in someone
Got to have faith, when you have faith in someone
These are the best of times

Лучшие времена

Бывает плохо, времена бывают трудные,
Все знают, что нужно быть немного сильнее,
Просто чтобы иметь то, что тебе нужно.
Все знают, если постараешься чуть больше,
Ты проживешь намного дольше.
Мне надоело прожигать полночи,
Уходить гулять и оставаться слишком долго.
Ты должна верить во что-то,
Должна верить, когда ты веришь во что-то,
Это лучшие времена.
Ты должна верить в кого-то,
Должна верить, когда ты веришь в кого-то,
Это лучшие времена.
Не сдавайся, не уступай, никогда не теряй ни минуты,
Это долгий и трудный путь назад из ниоткуда.
Любовь — это не то, что ты берешь, а то, что ты вкладываешь,
Рискни, без сомнения,
Все образуется.
Мне надоело прожигать полночи,
Уходить гулять и оставаться слишком долго, да.
Ты должна верить во что-то,
Должна верить, когда ты веришь во что-то,
Это лучшие времена.
Ты должна верить в кого-то,
Должна верить, когда ты веришь в кого-то,
Это лучшие времена.
Я вижу свой путь, я знаю, куда иду,
Я знаю, я бы никогда не подумал, что когда-нибудь сдамся.
Я хочу все это, как только смогу сделать это правильно,
Прямо там, где я есть.
Я вижу свой путь, я знаю, куда иду,
Я знаю, я бы никогда не подумал, что когда-нибудь сдамся.
Я хочу все это, как только смогу сделать это правильно,
Прямо там, где я есть.
Ты должна верить во что-то,
Должна верить, когда ты веришь во что-то,
Это лучшие времена.
Ты должна верить в кого-то,
Должна верить, когда ты веришь в кого-то,
Это лучшие времена.
Ты должна верить во что-то,
Должна верить, когда ты веришь во что-то,
Это лучшие времена.
Ты должна верить в кого-то,
Должна верить, когда ты веришь в кого-то,
Это лучшие времена.