Paroles et traduction Peter Cetera - Just Like You
Just
Like
You
Совсем
Как
Ты.
With
cheater
eyes
С
глазами
мошенника
Won′t
think
nothin'
Ничего
не
подумаю.
If
you
don′t
think
twice
Если
ты
не
подумаешь
дважды
...
'Cause
I'm
Just
Like
You
Потому
что
я
такой
же,
как
ты.
You′ve
run
into
someone
Ты
с
кем-то
столкнулся.
Just
Like
You
Совсем
Как
Ты.
Caught
you
back
in
town
Поймал
тебя
в
городе.
Turn
your
back
on
me
Повернись
ко
мне
спиной.
And
I′m
fooling
around
И
я
валяю
дурака.
'Cause
I′m
Just
Like
You
Потому
что
я
такой
же,
как
ты.
You
always
knew
I
was
Ты
всегда
знал,
что
я
...
Just
Like
You
Совсем
Как
Ты.
Hangin'
with
friends
who
are
incurably
handsome
Тусоваться
с
друзьями,
которые
неизлечимо
красивы.
You
and
who′s
who
Ты
и
кто
есть
кто
But
when
they
ask
you,
you
unwillingly
answer
Но
когда
тебя
спрашивают,
ты
неохотно
отвечаешь.
"No
one
told
me
I
was
Just
Like
You!"
"Никто
не
говорил
мне,
что
я
такой
же,
как
ты!"
Sweet
deceiver
Милый
обманщик
We
both
pay
the
price
Мы
оба
платим
за
это.
Taking
liberties
-
Вольности
...
Take
my
advice
Послушай
моего
совета
I'm
Just
Like
You
Я
такой
же,
как
ты.
You
always
knew
I
was
Ты
всегда
знал,
что
я
...
Just
Like
You
Совсем
Как
Ты.
You
take
your
love
and
then
you
hold
it
for
ransom
Ты
берешь
свою
любовь,
а
потом
берешь
ее
в
качестве
выкупа.
In
fair
exchange
for
the
truth
В
обмен
на
правду.
Giving
your
answer
in
your
usual
manner
Даешь
свой
ответ
в
своей
обычной
манере.
"Being
Just
Like
You,
is
no
excuse"
"Быть
таким,
как
ты,
- это
не
оправдание".
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Chris Pelcer, Leslie Mills
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.