Peter Cincotti - What's Sara Doing? - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Peter Cincotti - What's Sara Doing?




What's Sara Doing?
Чем занимается Сара?
I got a meeting in the morning
У меня встреча утром,
I should really prepare for
К которой мне действительно нужно подготовиться.
I got a friend in need
У меня есть друг в беде,
That I wanna be there for
Для которого я хочу быть рядом.
I got growing list of people
У меня растет список людей,
That I really need to call back
Которым мне действительно нужно перезвонить.
I got mess of bill
У меня куча счетов,
Piling up into a big stack
Которые складываются в большую стопку.
There′s a million things I gotta do
Есть миллион вещей, которые я должен сделать,
It's kind of day
Это тот самый день,
I wanna just get through
Который я хочу просто пережить.
But nothing′s getting crossed off my list
Но ничего не вычеркивается из моего списка,
'Cause all I'm thinking is
Потому что все, о чем я думаю, это:
What′s Sara doing?
Чем занимается Сара?
Is she in the sun?
Она на солнце?
What′s Sara doing?
Чем занимается Сара?
Is she having fun?
Она веселится?
What's Sara doing?
Чем занимается Сара?
Is she on the phone?
Она разговаривает по телефону?
What′s Sara doing?
Чем занимается Сара?
Is she all alone?
Она совсем одна?
What's Sara doing?
Чем занимается Сара?
Is she drinking wine?
Она пьет вино?
What′s Sara doing?
Чем занимается Сара?
Is she killing time?
Она убивает время?
What's Sara doing?
Чем занимается Сара?
Is she making tea?
Она заваривает чай?
What′s Sara doing?
Чем занимается Сара?
Is she missing me right now?
Скучает ли она по мне сейчас?
Someone's calling out my name
Кто-то зовет меня по имени,
But all I see are lips moving
Но я вижу только движущиеся губы.
I'mat yankee game
Я на игре Янкиз,
And I don′t care that they′re losing
И мне все равно, что они проигрывают.
I'm at the office
Я в офисе,
And I′m trying just to focus on e-mails
И я пытаюсь просто сосредоточиться на электронной почте.
But then I think
Но потом я думаю,
I just gotta meet some more females
Что мне просто нужно познакомиться с еще несколькими девушками.
So I'm shooting whiskey
Поэтому я пью виски
Whit a southern bell
С южанкой,
Then I′m hanging out with Michelle
Потом тусуюсь с Мишель,
And yea Vanessa is a lovely sight
И да, Ванесса прекрасное зрелище,
But even then I'm like
Но даже тогда я думаю:
What′s Sara doing?
Чем занимается Сара?
Is she in the sun?
Она на солнце?
What's Sara doing?
Чем занимается Сара?
Is she having fun?
Она веселится?
What's Sara doing?
Чем занимается Сара?
Is she on the phone?
Она разговаривает по телефону?
What′s Sara doing?
Чем занимается Сара?
Is she all alone?
Она совсем одна?
What′s Sara doing?
Чем занимается Сара?
Is she drinking wine?
Она пьет вино?
What's Sara doing?
Чем занимается Сара?
Is she killing time?
Она убивает время?
What′s Sara doing?
Чем занимается Сара?
Is she making tea?
Она заваривает чай?
What's Sara doing?
Чем занимается Сара?
Is she missing me right now?
Скучает ли она по мне сейчас?
No matter what situation
Независимо от ситуации,
No matter who I′m talking to
Независимо от того, с кем я разговариваю,
I can't take my concentration
Я не могу отвлечься
Off of you know who
От тебя, знаешь кого.
It′s like I got a broken record
Как будто у меня заела пластинка
Spinning in my mind
В голове,
On a radio blastin'
По радио, которое орет
That doesn't stop askin′
И не перестает спрашивать:
What′s Sara doing?
Чем занимается Сара?
Is she in the sun?
Она на солнце?
What's Sara doing?
Чем занимается Сара?
Is she having fun?
Она веселится?
What′s Sara doing?
Чем занимается Сара?
Is she on the phone?
Она разговаривает по телефону?
What's Sara doing?
Чем занимается Сара?
Is she all alone?
Она совсем одна?
What′s Sara doing?
Чем занимается Сара?
Is she drinking wine?
Она пьет вино?
What's Sara doing?
Чем занимается Сара?
Is she killing time?
Она убивает время?
What′s Sara doing?
Чем занимается Сара?
Is she making tea?
Она заваривает чай?
What's Sara doing?
Чем занимается Сара?
Is she missing me right now?
Скучает ли она по мне сейчас?





Writer(s): Peter Cincotti


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.