Paroles et traduction Peter Cornelius - Ins kalte Wasser

Ins kalte Wasser

Ins kalte Wasser zu springen ist nie schlecht
Aber warum springen viele im Winter
Ins kalte Wasser zu springen ist nie schlecht
Aber warum sind wir alle so instinktleer

Millionen von Informationen
Töten uns ständig unseren Instinkt
Unser goldenes Hirn
Millionen von Informationen
Bringen uns langsam alle
Zum explodieren

Für alles ist irgendwann die richtige Zeit
Doch wann genau, sagt uns der Instinkt
Doch der Instinkt liegt längst im Koma
Er würde sagen: "Spring im Sommer!"

Ins kalte Wasser zu springen ist nie schlecht
Aber warum springen viele im Winter
Ins kalte Wasser zu springen ist nie schlecht
Aber warum sind wir alle so instinktleer

Ins kalte Wasser, ins kalte Wasser
Ins kalte Wasser
Ins kalte Wasser, ins kalte Wasser
Ins kalte Wasser

Ins kalte Wasser zu springen ist nie schlecht
Aber warum springen viele im Winter
Und doch der Zeitpunkt ist wichtig, denn man
Kann sich dabei wirklich ganz leicht umbringen

Doch der Instinkt liegt längst im Koma
Er würde sagen: "Spring im Sommer!"
Doch der Instinkt liegt längst im Koma
Er würde sagen: "Spring im Sommer!"

Ins kalte Wasser, ins kalte Wasser
Ins kalte Wasser
Ins kalte Wasser, ins kalte Wasser
Ins kalte Wasser

Doch der Instinkt liegt längst im Koma
Er würde sagen: "Spring im Sommer!"

Nur im Sommer
Nur im Sommer

Jumping into Cold Water

Jumping into cold water is never bad
But why do many jump in winter
Jumping into cold water is never bad
But why are we all so instinct-less

Millions of information
Constantly kill our instinct
Our golden brain
Millions of information
Slowly drive us all
To explode

There's a right time for everything
But when exactly, instinct tells us
But the instinct has long been in a coma
He would say: "Jump in summer!"

Jumping into cold water is never bad
But why do many jump in winter
Jumping into cold water is never bad
But why are we all so instinct-less

Into cold water, into cold water
Into cold water
Into cold water, into cold water
Into cold water

Jumping into cold water is never bad
But why do many jump in winter
And yet the timing is crucial, because one
Can really easily kill himself doing so

But the instinct has long been in a coma
He would say: "Jump in summer!"
But the instinct has long been in a coma
He would say: "Jump in summer!"

Into cold water, into cold water
Into cold water
Into cold water, into cold water
Into cold water

But the instinct has long been in a coma
He would say: "Jump in summer!"

Only in summer
Only in summer