Peter Cornelius - Narrisch werd'n muss herrlich sei' - traduction des paroles en anglais
Peter Cornelius Narrisch werd'n muss herrlich sei'

Peter Cornelius - Narrisch werd'n muss herrlich sei'

Paroles et traduction Peter Cornelius - Narrisch werd'n muss herrlich sei'




Narrisch werd'n muss herrlich sei'
I Gotta Be Crazy
I steh am Rande des Wahnsinns.
I'm standing on the brink of insanity.
I promenier am eig'nen Irrenhaus vorbei.
I'm strolling past my own madhouse.
Warum werd' i net endlich narrisch,
Why don't I just finally go crazy,
Dann wär i frei.
Then I'd be free.
I tät mi so gern entfernen.
I'd love to just walk away.
Doch i treff immer knapp am Ziel vorbei.
But I always fall just short of the goal.
Wahrscheinlich fehlt mir nur die Kraft
I probably just lack the strength
Zum überg'schnappt sei.
To snap completely.
Nie mehr denken, - wie man's g'lernt hat.
Never think again - like I was taught.
Narrisch werd'n muß herrlich sei.
Going crazy must be wonderful.
Narrisch sei könnt so befrei'n.
Being crazy could be so freeing.
Narrisch bleib'n muß traumhaft sei.
Staying crazy must be fantastic.
Warum kann i net narrisch werd'n und bleib'n.
Why can't I just go crazy and stay that way.
Nix in mein Leben mach i richtig.
Nothing in my life I do right.
Nix wird zu Ende geführt.
Nothing gets finished.
I bin halt leider nur a Halbnarr
I'm unfortunately just a half-wit
I kann nix dafür.
I can't help it.
All's in mein Leb'n is a Halbheit.
Everything in my life is half-done.
I bin net wirklich blöd, net wirklich g'scheit.
I'm not really stupid, not really smart.
Des treibt mi langsam zum Wahnsinn
It's slowly driving me insane
Wann is endlich so weit.
When will it finally be time.
Nie mehr denken wie man's g'lernt hat.
Never think like I was taught.
Narrisch werd'n muß herrlich sei.
Going crazy must be wonderful.
Narrisch sei könnt so befrei'n.
Being crazy could be so freeing.
Narrisch bleib'n muß traumhaft sei.
Staying crazy must be fantastic.
Warum kann i net narrisch wird'n und bleib'n.
Why can't I just go crazy and stay that way.
Warum kann i net narrisch werd'n.
Why can't I just go crazy.
Narrisch werd'n muß herrlich sei.
Going crazy must be wonderful.
Narrisch sei könnt so befrei'n.
Being crazy could be so freeing.
Narrisch bleib'n muß traumhaft sei.
Staying crazy must be fantastic.
Warum kann i net narrisch werd'n und bleib'n.
Why can't I just go crazy and stay that way.
Warum kann i net narrisch werd'n und bleib'n.
Why can't I just go crazy and stay that way.




Writer(s): Peter Cornelius
Peter Cornelius - Fata Morgana
Album
Fata Morgana

1 Fata Morgana
2 Es wird immer sei' wie's immer war
3 Du wirst mi nimmer ändern
4 Weihnacht 2001
5 Narrisch werd'n muss herrlich sei'
6 Geisterbahn
7 I lieg in der Sonn'
8 Ohne Titel
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.