Paroles et traduction Peter CottonTale feat. Cynthia Erivo, Chicago Children's Choir, Chance the Rapper, Matt Jones (Re-Collective Orchestra) & James Brown - Together (Soundtrack from Google Year in Search 2020)

Together (Soundtrack from Google Year in Search 2020)

Stop ta take a look around
Cried, got up off the ground
Clock runnin' out of time
2020 been a ride
Because we lost more than we had to lose
And they talk choices we were forced to choose
In the mornin' leave all your baggage
The answer you may not have it
But together in love we can find it
And in hand tell the storm
"Get behind us!"
Together we gon' get it together somehow
Get it together, we gon' get it together somehow
Get it together, we gon' get it together somehow, somehow
Get it together, we gon' get it together somehow
Together

(Chance the Rapper)
We gon' take it back like the classics
We gon' take it back like Jurassic
We gon' take it back from the masters
We gon' take it back to the masses

We gon' take the mask off the monster
We gon' take snacks out the taxes
We gon' take the lead out the tap
The max out of the sentence
The ism out of the cap

Revolutionary tactical Men in Black
Who remember that? Had a flashback
Orion on the belt but I got Zion on the hat
I could send a rock flyin' put a giant on his back
I got the power to be the powers that be
Sometimes I sit for hours thinkin' 'bout how it would be

If we find peace maybe we could finish the puzzle
We could put our heads together
We could fit in a huddle
Let's get it together

(Choir)
Together we gon' get it together somehow

(Cynthia)
Get it together somehow, somehow
Let's get it together
Yeah get it together somehow

Put your hand in my hand and let's walk
We could go a million miles together, yeah
'Cus no one is an island but
Open up your shores like your heart, heart

I know we've been hurt so long
And we've been feeling alone, alone
We can do it together, make it together

Let's get it together, we gon' get it together somehow (somehow)
Get it together, get it together somehow

(Cynthia & Choir)
Get it together, get it together somehow, somehow
Get it together, get it together somehow, somehow
Let's get it together, get it together somehow, somehow
Let's get it together, get it together somehow, somehow
Get it together, we gon' get it together somehow

Вместе (Саундтрек к фильму Google "Год в поиске 2020")

Остановись, оглянись вокруг,
Плакали, поднимались с земли,
Время на исходе,
2020-й был тяжелым годом,
Потому что мы потеряли больше, чем должны были потерять,
И они говорят о выборе, который мы были вынуждены сделать,
Утром оставь весь свой багаж,
У тебя может не быть ответа,
Но вместе, в любви, мы сможем его найти,
И рука об руку скажем буре:
"Отступи от нас!",
Вместе мы справимся, так или иначе,
Справимся, мы справимся, так или иначе,
Справимся, мы справимся, так или иначе, так или иначе,
Справимся, мы справимся, так или иначе,
Вместе

(Chance the Rapper)
Мы вернем все назад, как классику,
Мы вернем все назад, как Юрский период,
Мы вернем все назад у хозяев,
Мы вернем все назад массам,

Мы снимем маску с монстра,
Мы вычтем закуски из налогов,
Мы уберем свинец из крана,
Максимум из приговора,
Изм из кепки,

Революционные тактические Люди в Черном,
Кто помнит это? У меня было воспоминание,
Орион на ремне, но у меня Сион на кепке,
Я могу запустить камень в полет, посадить гиганта ему на спину,
У меня есть сила быть властью,
Иногда я часами сижу и думаю о том, как бы это было,

Если мы найдем мир, может быть, мы сможем закончить пазл,
Мы могли бы сложить головы вместе,
Мы могли бы поместиться в кучу,
Давай справимся вместе,

(Хор)
Вместе мы справимся, так или иначе,

(Cynthia)
Справимся, так или иначе, так или иначе,
Давай справимся вместе,
Да, справимся, так или иначе,

Возьми меня за руку, и давай пойдем,
Мы можем пройти миллион миль вместе, да,
Потому что никто не остров, но
Открой свои берега, как свое сердце, сердце,

Я знаю, нам было больно так долго,
И мы чувствовали себя одинокими, одинокими,
Мы можем сделать это вместе, создать это вместе,

Давай справимся вместе, мы справимся, так или иначе (так или иначе),
Справимся, справимся, так или иначе,

(Cynthia & Хор)
Справимся, справимся, так или иначе, так или иначе,
Справимся, справимся, так или иначе, так или иначе,
Давай справимся вместе, справимся, так или иначе, так или иначе,
Давай справимся вместе, справимся, так или иначе, так или иначе,
Справимся, мы справимся, так или иначе,