Paroles et traduction Peter Criss - Feel Like Heaven
I
can
make
your
heart
pound
Я
могу
заставить
твое
сердце
биться
чаще
You
can
feel
the
beat
Ты
можешь
почувствовать
этот
ритм
I
can
make
the
earthquake
Я
могу
устроить
землетрясение
Underneath
your
feet
У
тебя
под
ногами
I
can
start
you
burnin'
Я
могу
зажечь
в
тебе
огонь
Like
no
other
man
Как
никто
другой
I
can
make
you
feel
like
Я
могу
заставить
тебя
почувствовать
себя
Heaven,
yes
I
can
Как
в
раю,
да,
могу
When
you
feel
my
arms
around
you
Когда
ты
почувствуешь
мои
объятия
Don't
you
hesitate
Не
сомневайся
Just
make
up
your
mind
Просто
решись
And
open
your
heart
И
открой
свое
сердце
Before
it's
too
late
Пока
не
стало
слишком
поздно
I
can
whet
your
appetite
Я
могу
разжечь
твой
аппетит
I
can
give
you
love
Я
могу
подарить
тебе
любовь
I
can
guess
what's
on
your
mind
Я
могу
угадать,
о
чем
ты
думаешь
What
you're
thinkin'
of
О
чем
ты
мечтаешь
I
can
be
so
serious
Я
могу
быть
таким
серьезным
Love
you
through
the
night
Любить
тебя
всю
ночь
You'll
fall
in
love
with
me
Ты
влюбишься
в
меня
Together
we'll
do
it
right
Вместе
мы
все
сделаем
правильно
Feel
like
heaven
Как
в
раю
Feel
like
heaven
Как
в
раю
I
can
make
you
Я
могу
заставить
тебя
Feel
like
heaven
Чувствовать
себя,
как
в
раю
Now
I'm
not
superstitious
Я
не
суеверен
Don't
need
astrology
Мне
не
нужна
астрология
Don't
need
no
ball
of
crystal
Мне
не
нужен
хрустальный
шар
To
tell
me
what
I
see
Чтобы
сказать
мне,
что
я
вижу
Don't
need
no
premonition
Мне
не
нужно
предчувствие
Don't
you
understand
Разве
ты
не
понимаешь
I
can
make
you
feel
Я
могу
заставить
тебя
почувствовать
Like
heaven,
yes
I
can
Себя,
как
в
раю,
да,
могу
Feel
like
heaven
Как
в
раю
I
can
make
you
Я
могу
заставить
тебя
Feel
like
heaven
Чувствовать
себя,
как
в
раю
You
know
you
wanna
Ты
же
хочешь
Feel
like
heaven
Чувствовать
себя,
как
в
раю
I
can
make
your
heart
pound
Я
могу
заставить
твое
сердце
биться
чаще
You
can
feel
the
beat
Ты
можешь
почувствовать
этот
ритм
I
can
make
the
earthquake
Я
могу
устроить
землетрясение
Underneath
your
feet
У
тебя
под
ногами
I
can
start
you
burnin'
Я
могу
зажечь
в
тебе
огонь
Like
no
other
man
Как
никто
другой
I
can
make
you
feel
like
Я
могу
заставить
тебя
почувствовать
себя
Heaven,
yes
I
can
Как
в
раю,
да,
могу
When
you
feel
your
temperature
rising
Когда
ты
почувствуешь,
как
растет
твоя
температура
Don't
you
hesitate
Не
сомневайся
Just
make
up
your
mind
Просто
решись
And
open
your
heart
И
открой
свое
сердце
Before
it's
too
late
Пока
не
стало
слишком
поздно
Feel
like
heaven
Как
в
раю
Only
I
can
make
you
Только
я
могу
заставить
тебя
Feel
like
heaven
Чувствовать
себя,
как
в
раю
Feel
like
heaven
Как
в
раю
I'll
make
you,
I'll
make
you
Я
заставлю
тебя,
я
заставлю
тебя
Feel
like
heaven
Чувствовать
себя,
как
в
раю
Feel
like
heaven
Как
в
раю
Feel
like
heaven
Как
в
раю
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.