Paroles et traduction Peter Erskine, Alan Pasqua & Dave Carpenter - Meanwhile
What
if
I
wanted
to
break
Что
если
я
захочу
сломаться
Laugh
it
all
off
in
your
face
Смейся
надо
всем
этим
в
лицо.
What
would
you
do?
Что
бы
ты
сделал?
What
if
I
fell
to
the
floor
Что
если
я
упаду
на
пол
Couldn't
take
all
this
anymore
Я
больше
не
мог
этого
выносить.
What
would
you
do,
do,
do?
Что
бы
ты
сделал,
сделал,
сделал?
Come,
break
me
down
Ну
же,
сломай
меня!
Bury
me,
bury
me
Похорони
меня,
похорони
меня.
I
am
finished
with
you
С
тобой
покончено.
What
if
I
wanted
to
fight
Что
если
я
захочу
драться
Beg
for
the
rest
of
my
life
Умоляю
до
конца
своих
дней.
What
would
you
do?
Что
бы
ты
сделал?
You
say
you
wanted
more
Ты
говоришь,
что
хотел
большего.
What
are
you
waiting
for?
Чего
ты
ждешь?
I'm
not
running
from
you
Я
не
убегаю
от
тебя.
Come,
break
me
down
Ну
же,
сломай
меня!
Bury
me,
bury
me
Похорони
меня,
похорони
меня.
I
am
finished
with
you
С
тобой
покончено.
Look
in
my
eyes
Посмотри
мне
в
глаза.
You're
killing
me,
killing
me
Ты
убиваешь
меня,
убиваешь
меня.
All
I
wanted
was
you
Все,
что
мне
было
нужно-это
ты.
I
tried
to
be
someone
else
Я
пытался
быть
кем-то
другим.
But
nothing
seemed
to
change
Но,
казалось,
ничего
не
изменилось.
I
know
now,
this
is
who
I
really
am
inside
Теперь
я
знаю,
кто
я
на
самом
деле
внутри.
I've
finally
found
myself
Я
наконец-то
нашел
себя.
Fighting
for
a
chance
Борьба
за
шанс.
I
know
now,
this
is
who
I
really
am
Теперь
я
знаю,
кто
я
на
самом
деле.
Come,
break
me
down
Ну
же,
сломай
меня!
Bury
me,
bury
me
Похорони
меня,
похорони
меня.
I
am
finished
with
you,
you,
you
Я
покончил
с
тобой,
с
тобой,
с
тобой.
Look
in
my
eyes
Посмотри
мне
в
глаза.
You're
killing
me,
killing
me
Ты
убиваешь
меня,
убиваешь
меня.
All
I
wanted
was
you
Все,
что
мне
было
нужно-это
ты.
Come,
break
me
down
Ну
же,
сломай
меня!
Break
me
down
Сломай
меня
Break
me
down
Сломай
меня
What
if
I
wanted
to
break
Что
если
я
захочу
сломаться
What
if
I,
what
if
I,
what
if
I
(bury
me,
bury
me)
Что,
если
я,
что,
если
я,
что,
если
я
(Похороните
меня,
похороните
меня)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Peter Erskine
Album
Badlands
date de sortie
06-10-2002
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.