Paroles et traduction Peter Fox - Schüttel deinen Speck

Yip yip, ich lass mich heute Abend blicken
Ich komm gut geschmückt in den Laden geritten
Alle tanzen, die Damen sind echt entzückend
Ein ganzes Backblech voller Sahneschnitten
Die Torten schütteln ihre Schrippen
Schütteln ihr Gold auf den Rippen
Schütteln ihr Holz vor den Hütten
Die Macker versuchen im Takt zu nicken
Ey Barmann, mix mir was zusammen
Er schüttelt es, schüttet ein bis zum Rand
Ein Riesen-Hit drückt mich an die Wand
Der Dj ist fit, ich schüttel ihm die Hand
Vielen Dank! Es bebt und wankt
Alle drehen sich um, sehen sie an
Sie ist 2 Tonnen pure Eleganz
Sie tanzt mit mir wie 'n schöner Elefant
Mama – zeig mir dein Gepäck
Baby - Komm, schüttel Bug und Heck
Perle – dein Tisch ist gut gedeckt
Schüttel deinen Speck, schüttel deinen Speck
Mama – zeig mir dein Gepäck
Baby - Komm, schüttel Bug und Heck
Perle – dein Tisch ist gut gedeckt
Schüttel deinen Speck, schüttel deinen Speck
Ja, dein Tisch ist fein gedeckt
Ich brauch kein Besteck
Lecker – du musst dich beißen lassen
Ich bin Bäcker und back auf deinen heißen Backen
Dein Toaster wackelt auf und ab
Dein Obst ist knackig, frisch verpackt
Feinste Trüffel, groß und kompakt
Du schüttelst mich nicht ab
Ich häng mich an deinen wippenden Rock
Ich häng an deinen Lippen wie Gloss
Du bist schön und schlau, 'n studierter Doc
Bitte werd meine Frau – du schüttelst den Kopf
Ich schütte mich zu, denn das ist hart für mich
Kipp aus den Schuhen, Sanitäter tragen mich
Ich krieg Schüttelfrost, du bist der Arzt für mich
Gib mir ein Mittel, bitte schüttel deinen Arsch für mich
Mama – zeig mir dein Gepäck
Baby - Komm, schüttel Bug und Heck
Perle – dein Tisch ist gut gedeckt
Schüttel deinen Speck, schüttel deinen Speck
Mama – zeig mir dein Gepäck
Baby - Komm, schüttel Bug und Heck
Perle – dein Tisch ist gut gedeckt
Schüttel deinen Speck, schüttel deinen Speck
Schüttel deinen Speck

Yip yip, я позволю себе взглянуть сегодня вечером
Я пришел хорошо украшенный ехал в магазин
Все танцуют, дамы очень очаровательны
Целый противень, полный кремовых разрезов
Пироги трясутся своими пронзительными
Трясти ее золото на ребрах
Встряхните свои дрова перед хижинами
Макер пытается кивнуть в такт
Эй, бармен, смешай мне что-нибудь вместе
Он встряхивает его, наливает до краев
Гигантский удар прижимает меня к стене
Ди-джей подходит, я пожимаю ему руку
Большое спасибо! Он дрожит и колеблется
Все оборачиваются, смотрят на нее
Она 2 тонны чистой элегантности
Она танцует со мной, как прекрасный слон
Мама – покажи мне свой багаж
Детка , давай, встряхните нос и корму
Жемчужина – ваш стол хорошо накрыт
Встряхните бекон, встряхните бекон
Мама – покажи мне свой багаж
Детка , давай, встряхните нос и корму
Жемчужина – ваш стол хорошо накрыт
Встряхните бекон, встряхните бекон
Да, ваш стол мелко накрыт
Мне не нужны столовые приборы
Вкусно – вы должны позволить себе укусить
Я пекарь и выпекаю на ваших горячих челюстях
Ваш тостер покачивается вверх и вниз
Ваши фрукты хрустящие, свежие упакованные
Тончайшие трюфели, большие и компактные
Ты меня не трясешь
Я висю на твоей качающейся юбке
Я висю на твоих губах, как блеск
Ты красивый и умный, изученный док
Пожалуйста, стань моей женой – ты качаешь головой
Я встряхиваюсь, потому что это тяжело для меня
Опрокидывая ботинки, санитары несут меня
У меня озноб, ты для меня врач
Дайте мне средство, пожалуйста, встряхните свою задницу для меня
Мама – покажи мне свой багаж
Детка , давай, встряхните нос и корму
Жемчужина – ваш стол хорошо накрыт
Встряхните бекон, встряхните бекон
Мама – покажи мне свой багаж
Детка , давай, встряхните нос и корму
Жемчужина – ваш стол хорошо накрыт
Встряхните бекон, встряхните бекон
Встряхните свой бекон