Paroles et traduction Peter Frampton - I Won't Let You Down

I Won't Let You Down

Я тебя не подведу

I won't let you down

Я тебя не подведу

I won't let you down

Я тебя не подведу

I won't fool around

Не буду играть с тобой

Here in tinsel town

Здесь, в этом городе мишуры

I want you to know

Хочу, чтобы ты знала,

I'll let these feelings flow

Я дам волю этим чувствам

Save the world and I'll be there

Спаси мир, и я буду рядом

Some may call me crazy

Кто-то может назвать меня сумасшедшим

But I don't really care

Но мне всё равно

It's just the thrill

Это просто восторг

I don't wanna control

Я не хочу контролировать

It's like the way

Это как то, как

You soothe my very soul

Ты успокаиваешь мою душу

My very soul

Мою самую душу

I won't let you down

Я тебя не подведу

I won't let you down

Я тебя не подведу

I won't fool around

Не буду играть с тобой

Here in tinsel town

Здесь, в этом городе мишуры

Could be a brand new day

Это может быть новый день

So listen while I play

Так слушай, пока я играю

And in the darkest night

И в самую темную ночь

Of your longest day

Твоего самого длинного дня

Just feel secure, rest assured

Просто чувствуй себя в безопасности, будь уверена

I'll chase the night time away

Я прогоню ночную тьму

I won't let you down

Я тебя не подведу

I won't let you down

Я тебя не подведу

All alone now

Совсем один сейчас

No good reason why

Нет веской причины, почему

This time I can change it

На этот раз я могу это изменить

This I'll really try, I'll really try

Я правда постараюсь, я правда постараюсь

I won't let you down

Я тебя не подведу

I won't let you down

Я тебя не подведу

I won't let you down

Я тебя не подведу

I won't let you down

Я тебя не подведу

I won't let you down

Я тебя не подведу

I won't let you down

Я тебя не подведу

I'll be there if you call

Я буду рядом, если позвонишь

Please call

Пожалуйста, позвони

Soothe my soul

Успокой мою душу

Why don't you soothe my soul?

Почему бы тебе не успокоить мою душу?

Soothe my soul, soothe my soul

Успокой мою душу, успокой мою душу

Soothe my soul, soothe my soul

Успокой мою душу, успокой мою душу

Soothe my soul, soothe my soul

Успокой мою душу, успокой мою душу

Évaluez la traduction

Writer(s): Peter Frampton, Steve Marriott

Album

Shine On - A Collection

date de sortie

20-10-1992

1 Breaking All The Rules
2 I Can't Stand It No More
3 Signed, Sealed, Delivered I'm Yours
4 (Putting My) Heart On the Line
5 Wind Of Change
6 I'm In You
7 Do You Feel Like We Do (Live)
8 Shine On (Live)
9 Show Me The Way (Live In The United States/1976)
10 I Won't Let You Down
11 The Bigger They Come
12 (I'll Give You) Money
13 The Crying Clown
14 Nassau/Baby I Love Your Way
15 Holding On To You
16 Nowhere's Too Far (For My Baby)
17 More Ways Than One
18 Baby (Somethin's Happening)
19 I Wanna Go To The Sun
20 Don't Fade Away
21 Lying
22 Lines on My Face
23 All Night Long
24 I Got My Eyes on You
25 The Lodger
26 All I Want To Be (Is By Your Side)
27 Jumpin' Jack Flash
28 It's A Plain Shame
29 Theme From Nivram
30 Penny for Your Thoughts

Plus d'albums