Paroles et traduction Peter Gabriel - No Self Control

No Self Control

Gotta get some food, I'm so hungry all the time
I don't know how to stop, I don't know how to stop
Gotta get some sleep, I'm so nervous in the night
But I don't know how to stop, I don't know how to stop
I don't know how to stop, I don't know how to stop

I got to pick up the phone, I will call any number
I will talk to anyone
I know I'm gone too far, much too far I gone this time
Don't wanna think what I'd done
'Cause I don't know how to stop, I don't know how to stop

There are always hidden silences
Waiting behind the chair
They come out when the coast is clear
They eat anything that moves
I got shaky at the knees
Lights go out, stars come down
Like a swarm of bees

No self-control
No self-control
No self-control
No self-control
No self-control (no self-control)
No self-control (no self-control)
No self-control (no self-, no)

You know I hate to hurt you, I hate to see your pain
But I don't know how to stop, I don't know how to stop
Street after street, night after night
I walk on through the rain, I walk on through the rain

I don't know how to stop, I don't know how to stop
No, I don't know how to stop, I don't know how to stop
Hey, I don't know how to stop, I don't know how to stop

Нет самообладания

Мне нужна еда, я все время так голоден
Я не знаю, как остановиться, я не знаю, как остановиться
Мне нужно поспать, я такой нервный ночью
Но я не знаю, как остановиться, я не знаю, как остановиться
Я не знаю, как остановиться, я не знаю, как остановиться

Я должен взять трубку телефона, я наберу любой номер
Я поговорю с кем угодно
Я знаю, что зашел слишком далеко, на этот раз я зашел слишком далеко
Не хочу думать о том, что я сделал
Потому что я не знаю, как остановиться, я не знаю, как остановиться

Есть всегда скрытое молчание
Ждет за стулом
Он выходит, когда берег становится ясным
Он пожирает все, что движется
У меня затряслись колени
Свет гаснет, звезды спускаются
Как рой пчел

Нет самообладания
Нет самообладания
Нет самообладания
Нет самообладания
Нет самообладания (нет самообладания)
Нет самообладания (нет самообладания)
Нет самообладания (нет само-, нет)

Знаю, мне больно причинять тебе боль, больно видеть твои страдания
Но я не знаю, как остановиться, я не знаю, как остановиться
Улица за улицей, ночь за ночью
Я иду под дождем, я иду под дождем

Я не знаю, как остановиться, я не знаю, как остановиться
Нет, я не знаю, как остановиться, я не знаю, как остановиться
Эй, я не знаю, как остановиться, я не знаю, как остановиться