Peter Gabriel - Party Man - traduction des paroles en russe

Party Man - Peter Gabrieltraduction en russe




Party Man
Тусовщик
So then, up upon this high wall
Итак, наверху этой высокой стены,
Looking at the street lights
Смотрю на уличные огни,
All spread out like a banquet
Разложенные, словно банкет.
Why is this room so silent?
Почему в этой комнате так тихо?
Only when I'm moving
Только когда я двигаюсь,
No direction chosen
Не выбирая направления,
Rolling over emotion
Перекатываясь через эмоции,
Guess I'm your party man
Кажется, я твой тусовщик,
P-p-party man, p-p-party man
Т-т-тусовщик, т-т-тусовщик,
I'm your party man
Я твой тусовщик.
P, p, party man, p, p, party man
Т, т, тусовщик, т, т, тусовщик,
I'm your party man
Я твой тусовщик.
P-p-party man, p-p-party man
Т-т-тусовщик, т-т-тусовщик,
I'm your party man
Я твой тусовщик.
P-p-party man, p-p-party man
Т-т-тусовщик, т-т-тусовщик,
I'm your party man
Я твой тусовщик.
So then, up upon this high wall
Итак, наверху этой высокой стены,
Looking at the street lights
Смотрю на уличные огни,
All spread out like a banquet
Разложенные, словно банкет.
Why is this room so silent?
Почему в этой комнате так тихо?
Only when I'm moving
Только когда я двигаюсь,
No direction chosen
Не выбирая направления,
Rolling over emotion
Перекатываясь через эмоции,
Guess I'm your party man
Кажется, я твой тусовщик.
So then, up upon this high wall
Итак, наверху этой высокой стены,
Looking at the street lights
Смотрю на уличные огни,
All spread out like a banquet
Разложенные, словно банкет.
Why is this room so silent?
Почему в этой комнате так тихо?
Only when I'm moving
Только когда я двигаюсь,
No direction chosen
Не выбирая направления,
Rolling over emotion
Перекатываясь через эмоции,
Guess I'm your party man
Кажется, я твой тусовщик.
So then, up upon this high wall
Итак, наверху этой высокой стены,
Looking at the street lights
Смотрю на уличные огни,
All spread out like a banquet
Разложенные, словно банкет.
Why is this room so silent?
Почему в этой комнате так тихо?
Only when I'm moving
Только когда я двигаюсь,
No direction chosen
Не выбирая направления,
Rolling over emotion
Перекатываясь через эмоции,
Guess I'm your party man
Кажется, я твой тусовщик.
Guess I'm your party man
Кажется, я твой тусовщик.
Guess I'm your party man
Кажется, я твой тусовщик.
Party man, party man
Тусовщик, тусовщик.





Writer(s): Gabriel Peter Brian, Acogny Georges Pierre Sessiwed, Amos M Ellen


1 Summertime
2 My Secret Place
3 Signal to Noise (Witness, Los Angeles 1996)
4 Not One of Us (live in Leicester, UK, 1980)
5 Humdrum (live at the Diplomat Hotel in New York, NY, 1980)
6 Party Man
7 Shaking the Tree (Jungle 2 Jungle Soundtrack 1997)
8 The Lamb Lies Down on Broadway (live: Reading Festival, UK - 1979-08-26)
9 I Grieve (City of Angels Soundtrack)
10 The Rhythm of the Heat (alternate mix)
11 Love Town (live)
12 In Your Eyes (alternate mix)
13 Sledgehammer (alternate mix)
14 Not One of Us (live early version Late 1978)
15 The Lamb Lies Down on Broadway (live)
16 Family Snapshot (live at Madison Square Garden in New York, NY, 2002)
17 I Grieve (live in Milano, Italy: September 2002)
18 Wallflower (live in Chile: September 1993)
19 Games Without Frontiers (instrumental)
20 Mercy Street (demo)
21 I Go Swimming (Ga Ga mix)
22 I Go Swimming (Ga Ga vocal demo)
23 Wallflower (demo)
24 On the Air (instrumental)
25 Ain’t That Peculiar (live)
26 Shosholoza (live 1st Womad Festival, Shepton Mallet, UK: 1982-07-16)
27 Fisherman Song
28 That'll Do (Babe Pig in the City Soundtrack)
29 No More Apartheid
30 Bully for You
31 Bully for You (instrumental)
32 Milgram's 37 (instrumental)
33 Strawberry Fields Forever (All This and World War II)
34 Start (Saxless)
35 I Don't Remember (instrumental)
36 No Self Control (instrumental)
37 Walk Through the Fire (instrumental)
38 And Through the Wire (instrumental)
39 I Heard It Through the Grapevine (live 2nd 1977 tour)
40 Why Don't We (live in Detroit, MI: March 1977)
41 A Whiter Shade of Punk (live in Boston, MA: October 1978)
42 Interview
43 My Heart Sounds Like That (live in Milano, Italy: September 2002)

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.