Paroles et traduction Peter & Gordon - All My Trials

All My Trials

Hush, little baby, don't you cry
You know your mother was born to die
All my trials, Lord
Soon be over

River Jordan, it's muddy and cold
Cools your body, warms your soul
All my trials, Lord
Soon be over

But it's too late, my love
Too late, but never mind
All my trials, Lord
Soon be over

Cools your body, warms your soul
All my trials, Lord
Soon be over
All my trials, Lord
Soon be over

Toutes mes épreuves

Chut, mon petit chéri, ne pleure pas
Tu sais que ta maman est née pour mourir
Toutes mes épreuves, mon Seigneur
Seront bientôt terminées

Le fleuve Jourdain est boueux et froid
Il rafraîchit ton corps, réchauffe ton âme
Toutes mes épreuves, mon Seigneur
Seront bientôt terminées

Mais c'est trop tard, mon amour
Trop tard, mais ne t'inquiète pas
Toutes mes épreuves, mon Seigneur
Seront bientôt terminées

Il rafraîchit ton corps, réchauffe ton âme
Toutes mes épreuves, mon Seigneur
Seront bientôt terminées
Toutes mes épreuves, mon Seigneur
Seront bientôt terminées