Paroles et traduction Peter & Gordon - Never Ever

Never Ever

Sit down by my side
I'll tell you why you cried
There's just one thing
That's gettin' in your way

Just one look and I could see
What you're tryin', oh so hard to do to me
And now I find that you are not
The kind of girl that I should ever see

One and one are two
For me but maybe not for you
'Cause I've seen in your eyes
That two and two are five

You would love me if you knew
But lovin' me is a hard, hard thing to do
And now I find that you are not
The kind of girl that's ever been so true

Mm, I can't say how long you'll be happy
If you say you'll stay with me

But I would never, ever
Never, ever say
No, I'd never, ever
Never, ever say
"Stop this love today"

You'd see me
I'd be beggin' you to stay

I would never
Never, ever say
No, I'd never, ever
Never, ever say
"Stop this love today"

I would never
Never, ever say
No, I'd never, ever
Never, ever say
"Stop this love today"
Hey

Never say

Никогда

Присядь рядом со мной,
Я скажу, почему ты плакала.
Есть лишь одна вещь,
Которая стоит у тебя на пути.

Всего один взгляд, и я смог увидеть,
Что ты пытаешься, так усердно, сделать со мной.
И теперь я понимаю, что ты не
Та девушка, с которой мне стоит видеться.

Один и один — это два,
Для меня, но, возможно, не для тебя.
Потому что я видел в твоих глазах,
Что два и два — это пять.

Ты бы полюбила меня, если бы знала,
Но любить меня — трудная, трудная вещь.
И теперь я понимаю, что ты не
Та девушка, которая когда-либо была так верна.

Мм, я не могу сказать, как долго ты будешь счастлива,
Если скажешь, что останешься со мной.

Но я бы никогда,
Никогда не сказал,
Нет, я бы никогда,
Никогда не сказал,
"Останови эту любовь сегодня".

Ты бы увидела меня,
Я бы умолял тебя остаться.

Я бы никогда
Никогда не сказал,
Нет, я бы никогда,
Никогда не сказал,
"Останови эту любовь сегодня".

Я бы никогда
Никогда не сказал,
Нет, я бы никогда,
Никогда не сказал,
"Останови эту любовь сегодня".
Эй

Никогда не сказал