Paroles et traduction Peter & Gordon - Woman
Woman,
do
you
love
me?
Женщина,
ты
любишь
меня?
Woman,
if
you
need
me
then
Женщина,
если
я
тебе
нужен,
тогда
...
Believe
me
I
need
you
Поверь
мне
мне
нужно
чтобы
ты
To
be
my
woman
Была
моей
женщиной
Woman,
do
you
love
me?
Женщина,
ты
любишь
меня?
Woman,
if
you
need
me
then
Женщина,
если
я
тебе
нужен,
тогда
...
Believe
me
I
need
you
Поверь
мне
мне
нужно
чтобы
ты
To
be
my
woman
Была
моей
женщиной
And
should
you
ask
me
how
I'm
doing
И
ты
должен
спросить
меня,
как
у
меня
дела?
What
shall
I
say?
Что
мне
сказать?
Things
are
okay
Все
в
порядке.
But
I
know
that
they're
not
Но
я
знаю,
что
это
не
так.
And
I
still
may
have
lost
you
И
я
все
еще
могу
потерять
тебя.
Woman,
do
you
love
me?
Женщина,
ты
любишь
меня?
Woman,
if
you
need
me
then
Женщина,
если
я
тебе
нужен,
тогда
...
Believe
me
I
need
you
Поверь
мне
мне
нужно
чтобы
ты
To
be
my
woman
Была
моей
женщиной
I
guess
you'll
take
your
time
and
tell
me
Думаю,
ты
не
будешь
торопиться
и
расскажешь
мне.
When
we're
alone,
love
will
come
home
Когда
мы
останемся
одни,
любовь
вернется
домой.
I
would
give
up
my
world
Я
бы
отказался
от
своего
мира.
If
you'll
say
that
my
girl
is
my
woman
Если
ты
скажешь
что
моя
девушка
моя
женщина
I've
got
plenty
of
time
(I've
got
plenty
of
time)
У
меня
полно
времени
(у
меня
много
времени).
Just
to
get
through
it
Просто
чтобы
пройти
через
это.
Once
again
you'll
be
mine
(Once
again
you'll
be
mine)
Еще
раз
ты
будешь
моей
(еще
раз
ты
будешь
моей).
I
still
think
we
can
do
it
Я
все
еще
думаю,
что
мы
можем
это
сделать.
And
you
know
how
much
I
love
you
И
ты
знаешь,
как
сильно
я
люблю
тебя.
Woman,
don't
forsake
me
Женщина,
не
покидай
меня.
Woman,
if
you
take
me
then
Женщина,
если
ты
возьмешь
меня
тогда
...
Believe
me
I'll
take
you
Поверь
мне
я
возьму
тебя
с
собой
To
be
my
woman
Быть
моей
женщиной.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bernard Webb
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.