Paroles et traduction Peter Green Splinter Group - Big Change Is Gonna Come

I can't talk to you, babe, you're never on your own
I think it might be better if you stay here at home
I can get along without you, I can get along just fine
But you can't see the difference between what's yours and mine

If you think I can't live without you, babe, when you're gone
Big change is going to come, big change is going to come

I still want you back, but I won't crawl on my knees
You won't catch me begging, please, please, please
I can get without life, for you to go and hang yourself
One more lonely woman who can't find nothing else

If you think I can't live without you, babe, when you're gone
Big change is going to come, big change is going to come

You always want the best things in life, I try to do what's right
I don't expect you to spend all my money and stay out half the night
I can get along without you, I can get along just fine
But you can't see the different between what's yours and mine

If you think I can't live without you, babe, when you're gone
Big change is going to come, big change is going to come

If you think I can't live without you, babe, when you're gone
Big change is going to come, big change is going to come

Big change is going to, big change is going to, big change is going to come
Big change is going to, big change is going to, big change is going to come

Я не могу говорить с тобой, детка, ты никогда не бываешь одна.
Думаю, будет лучше, если ты останешься дома.
Я могу обойтись без тебя, я могу прекрасно обойтись.
Но ты не видишь разницы между тем, что принадлежит тебе и мне.

Если ты думаешь, что я не смогу жить без тебя, детка, когда ты уйдешь ...
Грядут большие перемены, грядут большие перемены.

Я все еще хочу, чтобы ты вернулась, но я не буду ползать на коленях.
Ты не заставишь меня умолять, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста.
Я могу обойтись без жизни, чтобы ты пошел и повесился,
еще одна одинокая женщина, которая не может найти ничего другого.

Если ты думаешь, что я не смогу жить без тебя, детка, когда ты уйдешь ...
Грядут большие перемены, грядут большие перемены.

Ты всегда хочешь лучшего в жизни, я стараюсь делать то, что правильно.
Я не жду, что ты потратишь все мои деньги и не будешь ночевать дома,
я прекрасно справлюсь без тебя, я прекрасно справлюсь.
Но ты не видишь разницы между тем, что принадлежит тебе и мне.

Если ты думаешь, что я не смогу жить без тебя, детка, когда ты уйдешь ...
Грядут большие перемены, грядут большие перемены.

Если ты думаешь, что я не смогу жить без тебя, детка, когда ты уйдешь ...
Грядут большие перемены, грядут большие перемены.

Грядут большие перемены, грядут большие перемены, грядут большие перемены.
Грядут большие перемены, грядут большие перемены, грядут большие перемены.