Paroles et traduction Peter Green - Bandit

A small cloud has fallen, the white mist hits ground
My lungs comfort me with joy
Vegging on one detail the rest just crowds around
My eyes itch of burning red
I picture sounds
Of moving insects so surreal
Lay around
Looks like I found something new
Laying in my bed, I think I'm in the field
I picture someone, I think it's you
You're standing so damn close my body begins to swell
Why does one and one make two?
I picture sounds
Of moving insects so surreal
Lay around
Looks like I found something new
Laying in my bed, I think I'm in the field
I picture someone, I think it's you
You're standing so damn close my body begins to swell
Why does one and one make two?
I picture sounds
Of moving insects so surreal
Lay around
Looks like I found something new

Маленькое облачко упало, белый туман падает на землю.
Мои легкие утешают меня радостью.
Зацикливаясь на одной детали остальные просто толпятся вокруг
Мои глаза зудят от жгучего красного цвета.
Я представляю звуки.
Движущихся насекомых, таких нереальных.
Лежи рядом.
Похоже, я нашел что-то новое.
Лежа в постели, я думаю, что нахожусь в поле боя.
Я представляю кого-то, думаю, это ты.
Ты стоишь так чертовски близко, что мое тело начинает набухать.
Почему один плюс один равняется двум?
Я представляю звуки.
Движущихся насекомых, таких нереальных.
Лежи рядом.
Похоже, я нашел что-то новое.
Лежа в постели, я думаю, что нахожусь в поле боя.
Я представляю кого-то, думаю, это ты.
Ты стоишь так чертовски близко, что мое тело начинает набухать.
Почему один плюс один равняется двум?
Я представляю звуки.
Движущихся насекомых, таких нереальных.
Лежи рядом.
Похоже, я нашел что-то новое.