Paroles et traduction Peter Green - Got to See Her Tonight

Got to See Her Tonight

I got a heartache tonight
And the feel of the music just ain′t right
I got a heartache tonight
And now my baby is gone there's a hole in my life
Come on give me a light - I gotta see her tonight
Come on set me alight - gotta see my baby tonight

I gotta loosen my soul
And this voice in my head has got to go
So come on sweeten my tea
Cause this whole situation is gettin to me
Come on give me a light - gotta see her tonight
Come on set me alight - gotta see my baby tonight

Break:

I gotta live with this pain
It′s the only way I can get to the rain
So I'm depending on you
Now my baby is gone what else can I do
Come on give me a light - I gotta see her tonight
Come on set me alight - gotta see my baby tonight

Gotta see her tonight
See her tonight
Gotta see her tonight
See her tonight
Got a heartache tonight
And the feel of the music just ain't right

Должен увидеть её сегодня вечером

Сегодня вечером у меня болит сердце
И музыка звучит совсем не так
Сегодня вечером у меня болит сердце
Теперь, когда моей любимой нет, в моей жизни пустота
Давай, дай мне огня - я должен увидеть её сегодня вечером
Давай, зажги меня - должен увидеть мою любимую сегодня вечером

Я должен освободить свою душу
И этот голос в моей голове должен исчезнуть
Так давай, подсласти мой чай
Потому что вся эта ситуация меня достаёт
Давай, дай мне огня - должен увидеть её сегодня вечером
Давай, зажги меня - должен увидеть мою любимую сегодня вечером

Перерыв:

Я должен жить с этой болью
Это единственный способ, которым я могу добраться до дождя
Поэтому я полагаюсь на тебя
Теперь, когда моей любимой нет, что ещё я могу сделать
Давай, дай мне огня - я должен увидеть её сегодня вечером
Давай, зажги меня - должен увидеть мою любимую сегодня вечером

Должен увидеть её сегодня вечером
Увидеть её сегодня вечером
Должен увидеть её сегодня вечером
Увидеть её сегодня вечером
Сегодня вечером у меня болит сердце
И музыка звучит совсем не так