Paroles et traduction Peter Green - I Could Not Ask for More

Now when I put down my tools
And my working day is through
Yes, when I put down those dirty old tools
And I need sweat no more
I'll find you waiting at the station
And I could not ask for more
And when I lay down on my pillow
And my body's feeling tired
Yeah, when I'm feeling kind of mellow
I know you'll be there to keep me warm
And I'll just drift away to heaven
And Lord I could not ask for more
And when the sun comes creeping up
And the nighttime turns to dawn
Yeah, when that big red sun starts shining
And those treetops start to call
I'll see you laying by my side babe
And I could not ask for more
Now when I put down my tools
And my working day is through
Yes, when I put down those dirty old tools
And I need sweat no more
I'll find you waiting at the station
And I could not ask for more

Теперь, когда я положил свои инструменты.
И мой рабочий день прошел.
Да, когда я опускаю эти грязные старые инструменты.
И мне больше не нужен пот.
Я найду тебя в ожидании на станции.
И я не мог просить большего.
И когда я ложусь на подушку.
И мое тело устало.
Да, когда я чувствую себя немного спелой.
Я знаю, ты будешь рядом, чтобы согреть меня.
И я просто уплыву в рай.
И, Боже, я не мог просить большего.
И когда солнце взойдет, подкрадываясь.
И ночь превращается в рассвет.
Да, когда засияет Большое красное солнце.
И те верхушки деревьев начинают звонить.
Я увижу, как ты лежишь рядом со мной, детка.
И я не мог просить большего.
Теперь, когда я положил свои инструменты.
И мой рабочий день прошел.
Да, когда я опускаю эти грязные старые инструменты.
И мне больше не нужен пот.
Я найду тебя в ожидании на станции.
И я не мог просить большего.