Paroles et traduction Peter Hollens feat. Taylor Davis - The Greatest Showman Reprise

The Greatest Showman Reprise

Every night i lay in bed the brightest colors in my head
A million dreams are keeping me awake
I think of what the world could be a vision of the one i see
A million dreams is all it's gonna take
A million dreams for the world we're gonna make
All the shine of a thousand spotlights
All the stars we steal from the night sky will never be enough
Never be enough towers of gold are still too little
These hands could hold the world but it'll never be enough
Never be enough for me

Реприза Величайшего Шоумена

Каждую ночь, лежа в постели, я вижу ярчайшие краски в голове,
Миллион грёз не дают мне уснуть.
Я думаю о том, каким мог бы быть мир, о видении того, что вижу я,
Миллион грёз — вот всё, что потребуется.
Миллион грёз для мира, который мы создадим с тобой.
Всё сияние тысячи прожекторов,
Все звёзды, что мы украдём с ночного неба, никогда не будут достаточны,
Никогда не будут достаточны. Башни из золота всё ещё слишком малы.
Эти руки могли бы обнять весь мир, но этого никогда не будет достаточно,
Никогда не будет достаточно для меня.