Paroles et traduction Peter Hollens - What Child Is This?

What Child Is This?

What child is this,
Who lay to rest
On Mary's lap is sleeping?
Whom angels greet with anthems sweet,
And shepherds watch are keeping?
Whom shepherds guard and angels sing:
Haste, haste to give Him laud
So bring him incense, gold, and myrrh.
Come peasants, king, to own him.
Let loving hearts enthrone him.
Raise, raise a song on high,
Joy, oh joy, for Christ is born,
(End)

Кто этот ребенок?

Кто этот ребенок,
Что спит в тиши,
На лоне Марии покоясь?
Кого ангелы славят сладким гимном,
И пастухи охраняют неусыпно?
Кого пастухи стерегут, и ангелы поют:
Скорее, скорее, восхвалим Его,
Принесем Ему ладан, золото и мирру.
Идите, крестьяне, цари, признайте Его.
Пусть любящие сердца возведут Его на трон.
Вознесите, вознесите песню до небес,
Радуйтесь, радуйтесь, Христос родился,
(Конец)