Paroles et traduction Peter Hunnigale - Cool and Deadly
Flava
McGregor
Флэйва
МакГрегор
Oh
my
О,
боже
Umm
mmm
Ммм
Like
your
style
Мне
нравится
твой
стиль
Lady
Девушка
I
like
the
way
you
move
in
my
mind
Мне
нравится,
как
ты
двигаешься
в
моих
мыслях
Cool
(cool
and
deadly)
Крутая
(крутая
и
опасная)
I
like
the
way
you
move
in
my
mind
Мне
нравится,
как
ты
двигаешься
в
моих
мыслях
Oh
О
(Cool
and
deadly)
(Крутая
и
опасная)
I
like
the
way
you
move
in
my
mind
Мне
нравится,
как
ты
двигаешься
в
моих
мыслях
Oooo
whoo
Ооо
уу
(Cool
and
deadly)
(Крутая
и
опасная)
I
like
the
way
you
move
in
my
mind
Мне
нравится,
как
ты
двигаешься
в
моих
мыслях
(Cool
and
deadly)
(Крутая
и
опасная)
Like
a
spell
that's
revealing
Как
раскрывающееся
заклинание
Who
is
this
phenomenal
that
i'm
seeing?
Кто
эта
феноменальная
девушка,
которую
я
вижу?
Who
she
with?
С
кем
она?
What's
she
doing?
Что
она
делает?
What's
her
name?
Как
ее
зовут?
Approaching
with
apprehension
Подхожу
с
опаской
Girl
your
mystery
has
caught
my
attention
Девушка,
твоя
таинственность
привлекла
мое
внимание
I'm
so
intrigued
by
the
question
in
your
smile
Меня
так
интригует
вопрос
в
твоей
улыбке
Like
a
hunter
in
the
wild
poised
and
ready
till
it's
time
Как
охотник
в
дикой
природе,
готовый
к
действию,
когда
придет
время
Then
i
leave
faith
to
decide
what
will
be
Тогда
я
полагаюсь
на
судьбу,
чтобы
решить,
что
будет
If
for
you
girl
i
aint
right
Если
я
тебе
не
подхожу,
девочка
Then
i
won't
be
impolite
Тогда
я
не
буду
невежливым
But
allow
me
to
see
your
smile
Но
позволь
мне
увидеть
твою
улыбку
Oh
whoa
О,
уоу
I
like
the
way
you
move
in
my
mind
(like
it
girl)
Мне
нравится,
как
ты
двигаешься
в
моих
мыслях
(мне
нравится,
девочка)
So,
cool
and
deadly
Такая
крутая
и
опасная
I
like
the
way
you
move
in
my
mind
(like
it
girl)
Мне
нравится,
как
ты
двигаешься
в
моих
мыслях
(мне
нравится,
девочка)
Cool,
(cool
and
deadly)
Крутая
(крутая
и
опасная)
I
like
the
way
you
move
in
my
mind
(like
it
girl)
Мне
нравится,
как
ты
двигаешься
в
моих
мыслях
(мне
нравится,
девочка)
Yeah
yeah
Да,
да
(Cool
and
deadly)
(Крутая
и
опасная)
Oh
О
Ooo
girl
you're
making,
making
me
feel
Ооо,
девочка,
ты
заставляешь,
заставляешь
меня
чувствовать
So
strange,
so
strange,
so
strange
Так
странно,
так
странно,
так
странно
(You've
got
to
be)
(Ты
должна
быть)
Oh
oh
oh
oh
О,
о,
о,
о
(Something
special
to
me)
(Кем-то
особенным
для
меня)
Special
Особенной
(So
wild
and
free)
(Такой
дикой
и
свободной)
Oh
whoa
О,
уоу
(That's
what
you
say
to
me)
(Вот
что
ты
мне
говоришь)
It's
hard
to
tell
wothout
knowing
Трудно
сказать,
не
зная
Girl
i
try
explain
the
vibe
that
is
flowing
Девочка,
я
пытаюсь
объяснить
ту
атмосферу,
что
витает
I
can
see
my
intention
in
your
eyes
Я
вижу
свои
намерения
в
твоих
глазах
But
be
assured
there's
no
playing
Но
будь
уверена,
здесь
нет
никакой
игры
Girl
i
wouldn't
waste
time
with
those
sayings
Девочка,
я
бы
не
стал
тратить
время
на
эти
фразы
You're
for
real
and
i
hope
you'll
be
mine
Ты
настоящая,
и
я
надеюсь,
что
ты
будешь
моей
There's
a
good
deal
here
at
stake
Здесь
многое
поставлено
на
карту
Got
my
heart
on
a
plate
Мое
сердце
на
тарелке
Oopportunities
wont
wait
for
too
long
Возможности
не
будут
ждать
слишком
долго
If
for
you
girl
i
ain't
right
Если
я
тебе
не
подхожу,
девочка
Then
i
won't
be
impolite
Тогда
я
не
буду
невежливым
But
allow
me
to
see
your
smile
Но
позволь
мне
увидеть
твою
улыбку
Once
again
baby
Еще
раз,
детка
I
like
the
way
you
move
in
my
mind
Мне
нравится,
как
ты
двигаешься
в
моих
мыслях
Cool,
cool
and
deadly
Крутая,
крутая
и
опасная
I
like
the
way
you
move
in
my
mind
Мне
нравится,
как
ты
двигаешься
в
моих
мыслях
Cool
and
deadly
Крутая
и
опасная
I
like
the
way
you
move
in
my
mind
Мне
нравится,
как
ты
двигаешься
в
моих
мыслях
Yeah
yeah
Да,
да
Cool
and
deadly
Крутая
и
опасная
Oh
whoa
О,
уоу
I
like
the
way
you
move
in
my
mind
Мне
нравится,
как
ты
двигаешься
в
моих
мыслях
Ooo
whoo
Ооо
уу
Moving
Двигаешься
Cool
and
deadly
Крутая
и
опасная
Oh
whoa
О,
уоу
Lady,
lady,
lady,
lady,
lady
Девушка,
девушка,
девушка,
девушка,
девушка
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.