Paroles et traduction Peter Jöback - Du Har Förlorat Mer Än Jag

Du Har Förlorat Mer Än Jag

Nu vaknar blommorna p marken
Nu smlter isarna till slut
Nu sjunger fglarna i parken
Och vintern rinner ut
Och om du undrar mr jag bttre
Jag blivit van jag klarar mig
Men jag har tnkt s mnga ntter
Om hur det gr fr dig
Hur det gr fr dig
Du har frlorat mer n jag
Jag har alla minnen kvar du r med mig varje dag
Du ska jag tro p allt jag hr
S r det du som r frstrd
Du har frlorat mer n jag
Just nr jag trodde att vi landat
Nr livet bara rullar p
Och nr jag kunde brja andas
Var det du som ville g
S en dag s var det ver
Och regnet fll och det blev kvll
Vad det var som du behvde det vet du inte sjlv
Det vet du inte sjlv
Du har frlorat mer n jag
Jag har alla minnen kvar du r med mig varje dag
Du ska jag tro p allt jag hr
S r det du som r frstrd
Du har frlorat mer n jag
Men du om du lyssnar p min sng
Du kan vl ringa mig ngon gng
Fr jag vill veta hur du har det
Du jag kanske missfrstod en del
S tala om om jag har fel
Allt som vi hade har vi kvar det n

Du

Du
Har frlorat mer n jag
H
Du
Har frlorat mer n jag
Jag har alla minnen kvar du r med mig varje dag
Du ska jag tro p allt jag hr
S r det du som r frstrd
Du har frlorat mer n jag

You've Lost More Than Me

Now the flowers awaken on the ground
The ice thaws at last
The birds are singing in the park
And winter melts away
And if you're wondering, yes I'm doing better
I've gotten used to being on my own
But I've thought about you so many nights
Wondering how you're doing
How you're doing
You've lost more than I have
I have all the memories, you're with me every day
I won't believe anything I hear
So you're the one who's been destroyed
You've lost more than I have
Just when I thought we'd landed
And life would keep rolling on
And I could finally start breathing
It was you who wanted to go
Then one day it was over
The rain started falling and the evening came
You don't even know what you needed
You don't even know
You've lost more than I have
I have all the memories, you're with me every day
I won't believe anything I hear
So you're the one who's been destroyed
You've lost more than I have
But if you listen to my song
You might call me someday
Because I want to know how you are
Maybe I misunderstood some things
So tell me if I'm wrong
Everything we had, we still have it now

You

You
Have lost more than I have
H
You
Have lost more than I have
I have all the memories, you're with me every day
I won't believe anything I hear
So you're the one who's been destroyed
You've lost more than I have