Paroles et traduction Peter Kater - Dusk

Dusk

Pertemuan yang kuimpikan kini jadi kenyataan
Pertemuan yang kudambakan ternyata bukan khayalan
Sakit karena perpisahan kini telah terobati
Kebahagiaan yang hilang kini kembali lagi
Pertemuan yang kuimpikan kini jadi kenyataan
Pertemuan yang kudambakan ternyata bukan khayalan
Rindu yang selama ini sudah membeku
Mencair diterpa cinta dalam senandung
Cinta yang selama ini sudah menggunung
Tercurah sudah penuh dengan kemesraan
Tak ingin lagi berpisah
Cukup sekali berpisah
Tak ingin lagi merana
Cukup sekali merana

Dusk

The meeting I dreamt of has now come true
The meeting I longed for turned out not to be a fantasy
The pain from the parting has now been healed
The happiness that was lost has now returned
The meeting I dreamt of has now come true
The meeting I longed for turned out not to be a fantasy
The longing that had been frozen for so long
Melts away under the kiss of love in a song
The love that had been overflowing for so long
Poured out now, full of tenderness
I never want to part again
Once was enough to part
I never want to suffer again
Once was enough to suffer