Paroles et traduction Peter Koelewijn - Kom Van Dat Dak Af
Hé,
Hé,
Hé
Эй,
Эй,
Эй!
Kom
van
dat
dak
af,
'k
waarschuw
niet
meer
Слезай
с
крыши,
больше
не
предупреждай
меня.
Neh,
neh,
neh,
neh,
neh,
neh,
van
dat
dak
af
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
с
этой
крыши!
'K
waarschuw
niet
meer
Больше
никаких
предупреждений.
Kom
van
dat
dak
af,
dat
was
de
laatste
keer.
Слезай
с
крыши,
это
было
в
последний
раз.
Janne
Janssen
zijn
vrouw,
was
een
koorddanseres
Его
жена
Янне
Янссен
была
канатоходцем.
Maar
bij
gebrek
aan
een
touw,
klom
ze
op
het
bordes
Но
из-за
отсутствия
веревки
она
выбралась
на
лестничную
площадку.
Het
eten
werd
koud
en
Janne
Jansen
werd
heet
Еда
остыла,
а
Янне
Янсен
стал
горячим.
En
in
de
straat
weerklonk
zijn
kreet:
И
на
улице
раздался
его
крик:
Kom
van
dat
dak
af,
'k
waarschuw
niet
meer
Слезай
с
крыши,
больше
не
предупреждай
меня.
Neh,
neh,
neh,
neh,
neh,
neh,
van
dat
dak
af
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
с
этой
крыши!
'K
waarschuw
niet
meer
Больше
никаких
предупреждений.
Kom
van
dat
dak
af,
dat
was
de
laatste
keer.
Слезай
с
крыши,
это
было
в
последний
раз.
Janne
Jansen
werd
kwaad
en
zei
je
aan
is
de
boot
Янне
Янсен
рассердился
и
сказал
тебе
это
лодка
Kom
van
dat
dak
af
of
je
gaat
in
de
goote
Убирайся
с
крыши
или
пойдешь
в
Гут
Maar
zijn
vrouw
schrok
zich
wild
en
was
ten
einde
raad
Но
его
жена
взбесилась
и
потеряла
голову.
Weerklonk
het
in
de
straat:
Эхо
разнеслось
по
улице:
Kom
van
dat
dak
af,
'k
waarschuw
niet
meer
Слезай
с
крыши,
больше
не
предупреждай
меня.
Neh,
neh,
neh,
neh,
neh,
neh,
van
dat
dak
af
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
с
этой
крыши!
'K
waarschuw
niet
meer
Больше
никаких
предупреждений.
Kom
van
dat
dak
af,
dat
was
de
laatste
keer.
Слезай
с
крыши,
это
было
в
последний
раз.
Jééé
Джи
Janne
Janssen
zijn
vrouwe,
was
een
koordanseres
Янне
Янссен,
его
дама,
была
канатоходцем.
Maar
bij
gebrek
aan
een
touwe,
klom
ze
op
het
bordes
Но
из-за
отсутствия
Туве
она
выбралась
на
лестничную
площадку.
Het
eten
werd
koud
en
Janne
Jansen
werd
heet
Еда
остыла,
а
Янне
Янсен
стал
горячим.
En
in
de
straat
weerklonk
zijn
kreet:
И
на
улице
раздался
его
крик:
Komme
van
dat
dak
af,
'k
waarschuw
niet
meer
Слезай
с
крыши,
больше
не
предупреждай
меня.
Neh,
neh,
neh,
neh,
neh,
neh,
van
dat
dak
af
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
с
этой
крыши!
'K
waarschuw
niet
meer
Больше
никаких
предупреждений.
Kom
van
dat
dak
af,
dat
was
de
laatste
keer.
Слезай
с
крыши,
это
было
в
последний
раз.
Jeah,
van
dat
dak
af,
hohohohoheh,
van
dat
dak
af
Да,
с
этой
крыши,
хохохохох,
с
этой
крыши
Van
dat
dak
af,
hé
kom
van
dat
dak
af!
Слезай
с
крыши,
Эй,
слезай
с
крыши!
Van
dat
dak
af,
'k
waarschuw
niet
meer!
Слезай
с
крыши,
больше
не
предупреждай
меня!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.